教室レポート2025

講師の感想

勉強になったこと

◆計画と努力：ヒンディー語教育のための一貫性のある教材を作成するには、計画と努力が必要であることを理解しました。

◆個別学習：生徒一人ひとりに独自の学習方法があり、それぞれのニーズに応えることが不可欠であると気づきました。

良かったこと

• 食文化や祭りなど、インド文化の様々な側面を生徒と共有する機会が多くありました。
• この経験を通じて、日本の視点に対する洞察を得て、世界観を広げることができました。
• 自分が知らない日本語を教えてもらったりして、受講生のみなさんのおかげで暖かい思い出をたくさん作れました。
• 皆さんが、読み・書き・会話ができるようになり、ヒンディー語が上達している姿を見て嬉しかったです。
• 感想
• 日本でヒンディー語を教え、生徒たちから学ぶ機会を得られたことに感謝しています。
• 実践的な教授法を採用し、例えば一緒に声を出して読む、質問を投げかけて答えさせる、定期的に理解度を確認するといった方法を用いました。これでより双方向学習の重要性が強調されました。
• 留学生講師に応募してよかったです。心から感謝しています。

受講生の感想

• • 授業が分かりやすく進み、休んだ時の資料も見やすく、予習するのに助かりました。
  • 毎回ていねいな資料を作成いただき、熱心に教えていただきました。
  • 受講者の意見を聞きながら、授業を進めてくれた。
  • 資料も授業も実に丁寧に指導してくださいました。
  • 忍耐強い先生です。生徒が積極的でなくても急かさず、待ってくれました。
  • 一生懸命教えて頂き、楽しい授業でした。
  • インドの言葉だけでなく文化なども知ることができてよかった。
  • 言葉の勉強を通じてインドに興味を持ちました。これからも勉強を続けて、インドの歴史や文化の事も知識も得たいと思いました
    そんなきっかけを作って頂き嬉しいです

講師の感想

本教室で講師を務めさせていただき、受講生の皆さんとともに学ぶ大変貴重な経験となりました。

回を重ねるごとに、発音や文法に不安を感じていた受講生が、復習やペア活動を通して積極的に発言できるようになったことに、講師として大きなやりがいを感じました。

また、どのように説明すればより分かりやすく伝わるかを常に考える中で、自身の知識や理解も一層深まりました。

教えることは一方通行ではなく、互いに学び合う過程であることを実感しました。

今回は、福岡よかトピア国際交流財団の「留学生から学ぶ外国語教室」に応募し、このような機会をいただけたことを大変嬉しく思っております。

本教室での経験に心より感謝するとともに、今後もこの学びを生かし、より分かりやすく実践的な指導ができるよう努めていきたいと考えております。

受講生の感想

• • 毎回授業内容を工夫して下さり、ゲームや練習問題は記憶の定着に役立ちました。
  • 教え方が丁寧で、宿題の添削もしてもらい、受講生の質問にも真剣に対応くれました。
  • 授業内容は例文作成やゲームを駆使して理解しやすい工夫をされていました。毎週掲示板に授業内容を掲載していただき、家での復習にも役立ちました。毎回ご当地情報など教えて下さり、知らないことも知れて楽しかったです。
  • 先生が明るく前向きで、励ましてくれたり褒めてくれたりと不安な気持ちを消してくれました。発音で気になるところは根気強く発音してくれてよかったです。またゲームを取り入れたり大変楽しく中国語を学ぶことができました。みんなが分かりにくいところは、改めて次の授業で整理して伝えてくれてたりとしっかり向き合った授業だったと思います。

講師の感想

今回のクラスでは、受講生一人ひとりが高い学習意欲を持って授業に取り組んでおり、全体として発音の正確さや表現力の向上が見られました。特に、発音習得が難しいとされるベトナム語に対しても、繰り返し練習を行ったり、フィードバックを積極的に取り入れたりするなど、自主的に改善しようとする姿勢が印象的でした。

また、グループワークを通じて、受講生同士が活発に意見交換を行い、互いの得意分野や課題を理解しながら協力して学習を進める様子が見られました。このような協働的な学習活動は、言語能力の向上だけでなく、クラス全体の一体感を高めることにもつながったと考えます。

一方で、講師としての立場から見ても、本クラスは多くの学びを得る貴重な機会となりました。母国の言語や文化に関心を持ち、困難な点が多い中でも前向きに学習に取り組んでくださった受講生の皆さんに、心より感謝します。

今後も、ベトナム語およびベトナム文化への理解をさらに深め、学習を継続していってもらえることを期待するとともに、その学びを支援していきたいと考えています。

受講生の感想

• • 全くベトナム語に触れた事がない初心者でも授業に置いていかれる事なく受講できました。
  • 初心者にも理解しやすいように教えてもらった
  • 授業よりベトナムの日常など知れて面白かったです。
  • 最初の方でベトナムの文化、料理、歴史など教えてもらい、非常に楽しい授業だった。教科書通りでないのがよかった。ベトナム語が中国の漢字からきているものもあると教わり、日本にも通じているようなベトナム語に親近感がわきました。ゲームのような単語テストも楽しかったです。教え方も色々例を出してくれわかりやすかったです。
  • 言語だけでなく、ベトナムの国や日常、日本との違いを知る事ができた。先生の説明や話しが非常に適切でわかりやすかった。
  • 授業だけでなく、料理教室や忘年会など先生や生徒同士でも交流が出来て有意義でした。
  • とても楽しかったです。言語だけでなく、ベトナムの文化や歴史などにも触れることができ、より一層ベトナムに興味を持てました。単語や簡単な文が作れるようになりました。

講師の感想

モンゴル語を教えることを通して、自国の言葉や文化の成り立ち、そして歴史が話し方に与えている影響について、改めて深く考える機会となりました。

外国の方に自分の国の言語や考え方を理解してもらうために工夫する中で、私自身もこれまで以上にモンゴル語を深く理解することができました。

また、学生の皆さんを通して、日本語とモンゴル語の共通点や相違点に気づくことができ、それは私自身の日本語学習を深める貴重な機会にもなりました。

温かく優しい受講生の皆さんに囲まれながら、自分自身も成長できたことをとてもうれしく思っています。

受講生の感想

• • 専門外なのに、よく調べて教え方も上手でした。わかりやすかったです。
  • とても熱心に教えていただきました。
  • 楽しい授業にするために色々準備をしてくれたのでとても楽しかったです。
  • 手作りの教材がとても良かったです。
  • 料理教室も楽しく、クラスの雰囲気も良かった。
  • 私には内容は難しいですが、楽しい授業になるようにいつも工夫して下さり楽しく受講しています。

講師の感想

受講生の皆さんが熱心にメモを取り、積極的に質問してくださる姿に、私自身も毎回良い刺激を受けました。研究などで多忙な大学院生活を送る中で、この教室で皆さんと向き合う時間は、私にとって何よりの活力であり、大きなエネルギーの源となりました。

また、授業を通じて単に語学を教えるだけでなく、受講生の視点に立って考える「他者を理解する姿勢」や、自分の知識を噛み砕いて説明する「伝える力」を学ぶことができました。私自身が成長できる場をいただけたことに深く感謝しています。

韓国語や文化への共感を通じて生まれた温かい交流は、私にとってかけがえのない財産です。この貴重な経験を糧に、今後も何らかの形で日韓交流に貢献できる活動を続けていきたいと考えています。

受講生の感想

• • 毎回準備が念入りで不足しているところが無かった。教え方も丁寧で分かりやすく、また、その国の人ならではのことを沢山話してくれてとても勉強になった。たまにテストがあったり、作文の宿題を出してくれたりしたのもありがたかった。
  • 日本語もとても上手で、実際に使う表現やあまり使わない表現を分かりやすく説明してくださった点がよかったです。
  • わかりやすい説明で、難しい部分は細かく、簡単な部分は早めに進めてくれたのがすごく良かったです。
  • 韓国語について以外にも、韓国の文化や一般家庭の様子、また韓国の若者の本音なども知ることができ、大変楽しく有意義な時間を過ごせました。
  • 留学生から学ぶ、という貴重な経験ができたのが良かった。加えて授業内容もとても良く、通って良かったと思った。

講師の感想

講師として授業を行う中で、学習者が安心して発話できる環境の大切さを改めて実感した。完璧でなくても、伝えようとすることで学習意欲が高まる様子が印象的であった。また、学習者一人ひとりの反応や理解度に応じて授業を調整することの重要性を学んだ。私自身も、教える立場でありながら、多くの気づきや学びを得る貴重な経験となった。

受講生の感想

• • 教科書のレベルは高かったが、先生が工夫してくださって楽しい授業だった。
  • 良い先生と同級生に恵まれて、今後ももっと中国に関心を持ちたいと思いました。
  • 料理教室などもあり、先生やクラスの人たちとも交流ができて楽しかった。
  • 熱心に教えていただきました。

講師の感想

講師として授業を行う中で、自分自身の母語であるイタリア語について、これまで意識したことのなかった点を数多く学ぶことができました。普段は感覚的に使っている表現や文法を「なぜそうなるのか」「どのように説明すれば伝わるのか」という視点で考える必要があり、自分の言語を客観的に見つめ直す貴重な機会となりました。

また、学習者である日本人学生の視点に立ち、イタリア語の特徴や難しさをできるだけ論理的に整理し、日本語の構造や考え方に近づけて説明することを常に意識しました。その過程で、自分の中でも知識が整理され、言語の違いや共通点についての理解が一層深まりました。

この経験を通して、語学教育の奥深さと面白さを改めて感じるとともに、自身の言語運用能力や説明力の向上にもつながったと感じています。

受講生の感想

• • 質問がしやすい雰囲気だったので、独学では消化しきれないものもちゃんと理解出来た。
  • 覚えることもたくさんあって大変だったけど、マルコ先生のお人柄も素敵で優しくて、授業が毎回楽しかったです。
  • 先生の教え方も分かりやすかったし、資料も見やすかった。
  • 生徒さん同士でも仲良くなって楽しかった。
  • プチ留学をしているようで、楽しく、イタリア語を学べた。
  • マルコ先生もクラスの皆さまもみんないい方で、一緒にイタリア語を学べて楽しかったです。
  • ハードな内容ではなく、クラスメイトも同じようなレベル感で、楽しみながら学べた。

講師の感想

皆さん、Hola！

「先生」と呼ばれる経験は、私にとって今回が初めてでした。もし昔の自分に「いつか自分の母語を日本語で説明する日が来るよ」と言われても、きっと信じられなかったと思います。それくらい、今回の授業は私にとって本当に貴重で素晴らしい経験でした。

未熟な講師である私と一緒にスペイン語を学んでくださり、本当にありがとうございました。私が一方的に教えるだけではなく、授業を通して皆さんからも多くのことを学ばせていただきました。

改めて実感したのは、言語には「人と人をつなぐ力」があるということです。背景の異なる人々と出会い、理解し合い、多様性を受け入れるきっかけをつくってくれます。皆さんも、それぞれ違う理由や目的を持ってスペイン語を学んでいましたよね。その姿勢に、私自身が何度も刺激を受けました。

一方で、時間配分や説明の仕方など、十分に行き届かなかった点もあったと思います。その点は今後の改善につなげていきたいです。今回の経験を通して、「伝えるためには、相手の視点で整理すること」「学んだ表現を実際に使う練習が定着につながること」を身をもって学びました。

これからは「先生」としてではなく、皆さんの amigo（友だち） として、いつでも思い出してもらえたら嬉しいです。
人生経験はまだ皆さんのほうが豊富だと思いますが、もし「違う環境で育った人の意見を聞いてみたい」「ちょっと話してみたい」と思ったときは、いつでもLINEなどで気軽に連絡してください。

¡Hasta la próxima!　ペルーで待っとるよ！

受講生の感想

• • ゼロから始めたのに12月にスペイン語検定にチャレンジしようという気持ちになれるくらいわかりやすくて理解できた。
  • 先生がわからないところを説明してくれる、その場でわからない場合は 次週 改めて説明してくれる。時折 冗談も交えて 気さくに明るく接してくれた。自由にのびのび学べる 雰囲気だった。
  • 授業はもちろんだが、料理教室で異文化交流ができたり、同じ目標をもった生徒と仲良くなるよい機会となりました。
  • 教室の雰囲気もみんないい人で楽しかった。間違えとか些細な質問も許してもらえる環境が有り難かった。大人になっても新しい言語を学ぶことは良いことだと思った。
  • 同じようにスペイン語を学ぶ方たちと楽しく勉強できた。
  • とにかく先生の人柄が良かった！
  • 毎回、授業中や後でわからないことを聞いてくれるため質問しやすかった。授業中、解決できなかった疑問は次週にわかりやすく解説してくれた。
  • 基本的に日本語が上手だし、いつも生徒を気にかけて、適切な速度で授業を進めていた。
  • こちらの質問にもしっかり答えてくれ、一生懸命教えてくださってるのが伝わってきた。

講師の感想

今年は、生徒の中で授業期間中に韓国へ旅行した方が数名いらっしゃいました。
授業を通じてハングルを学び、簡単な文を話せるようになった状態で韓国に行ってみると、文字を読むことができるようになり、以前は理解できなかった言葉の意味を理解でき、視野が広がったという話を聞いて本当に嬉しかったです！

受講生の感想

• • 1時間半がいつもあっという間でしたが、その忙しい時間の中でもいま韓国で流行っている音楽やドラマの話も聞けて、楽しかったです。
  • 読み書きだけでなく、発音リスニングなどを設けてくださりました。全方面で韓国語を学べることができました。
  • はじめて外国語を学ぶ気持ちに寄り添って、いつも気配りをしながら、丁寧に説明をしてくださっていました。
  • 基本的なところをきちんと教えて下さった

講師の感想

今年度は講師として2年目となり、受講生の皆さんと温かい雰囲気の中で授業を進めることができました。

毎回積極的に参加してくださり、中国語や文化に興味を持って学んでくれたことが何より嬉しかったです。
教える立場として、伝え方や授業構成を工夫する力も身につき、大変貴重な経験となりました。
この教室での出会いに心から感謝しています。

受講生の感想

• 料理教室や文化教室など、普通の語学教室にはない楽しみがあり、受講生の年齢や動機も多岐にわたり、非常に楽しく学ぶことができた。
• 他の人と一緒に習うことでがんばれました。
• 優しく教えてくれて、質問とかにも丁寧に答えてくださった。
• 分かりやすかったし優しくて面白かった。
• 本職？と思うくらい、分かりやすくて熱心な先生でした。
• それぞれのレベルに合わせて臨機応変に対応していただいた。

講師の感想

日本に来てから四年が経ち、私の日本語能力も向上いたしました。そのおかげで、文化や宗教に関する自分の考えをより安心して説明できるようになり、授業も以前より楽しく、やりがいのあるものとなりました。

また、授業期間中にサウジアラビアを訪れた学生がおり、コースで学んだアラビア語を現地で一生懸命使おうとしていたことを知りました。その姿に大変感動し、その学生をはじめ、すべての学生をとても誇りに思いました。

八か月間の学習を終える頃には、学生のレベルの変化がはっきりと見られ、継続的にアラビア語を学ぶことで、自信や語学力が大きく向上したことを実感いたしました。

教師として、学生一人ひとりの努力と成長を心から誇りに思うとともに、その成果を大変うれしく感じております。

今年は私にとって特別な一年でした。学生の皆さんの視点を通して、日本人の考え方や文化について、これまで以上に深く学ぶことができたからです。多くの学生が、日本に関するさまざまな新しいことを私に教えてくださり、自分自身も多くを学ばせていただきました。

まさに、教育は教師と学生の双方にとって大きな学びをもたらすものだと実感しております。

日本でアラビア語教師として活動できたことは、私にとって大変光栄であり、心からの喜びでした。

福岡市国際交流財団の皆さまに、心より感謝申し上げます。
日本での滞在中、毎週土曜日は貴財団で過ごした時間が最も充実した、かけがえのない時間でした。

このような貴重な機会を与えてくださり、また、私と私の能力を信じ、励まし、支えてくださったことに、心より感謝しております。
このご恩は、決して忘れません。

受講生の感想

• • 毎回ダンスや祭りなど様々な文化を学べる時間があり、とても興味を持てた。先生の出身国だけでなく他のイスラム文化の国との違いなども知ることができて楽しかった。
  • 今まで触れたことがない文化を体験できた。
  • 私用で最初の方しか参加できませんでしたが、掲示板にアップされた資料やYouTubeを見ながら楽しむことができました。継続してアラビア語を学習していこうと思います。ありがとうございました。
  • 準備もしっかりされており、説明も分かりやすかった。
  • いつも明るく聞き取りやすい声で元気に授業をしてくださり、こちらも明るい気持ちになりました。
  • 毎回授業中の開始時にアラビア語の文字の復習をしてくださり、途中でもマメに質問がないか確認してくださった。
  • 文字の書き方から丁寧に教えてくれた。