绘本朗读

通过绘本朗读介绍不同的文化，为朗读者和聆听者提供交流的机会，并以此为契机，唤起参加者对多元文化的兴趣。

亚洲的绘本和连环画剧的朗读

在福冈亚洲美术馆内举办的“亚洲的绘本和连环画剧的朗读”活动中，用日语和外语进行朗读。

 

以往的绘本朗读活动

通过绘本环游亚洲　印度尼西亚绘本日

2025年10月26日（星期日），我们在福冈亚洲美术馆成功举办了“通过绘本环游亚洲（印度尼西亚绘本日）”活动。本次活动的朗读环节以印度尼西亚绘本为主，进行了日语与印尼语相结合的丰富朗读。在活动中，我们邀请了印尼籍志愿者带来了基于印度尼西亚古老传说创作的特别绘本，并由志愿者亲自用印尼语进行现场朗读。

此次活动为到场的所有观众提供了一个珍贵的体验机会，让大家在感受印度尼西亚神话与文化的同时，领略印尼语温暖动听的声音。正是多位志愿者的热情协助，使我们能够将印度尼西亚绘本的魅力广泛传递给更多参与者。

绘本是连接世界的桥梁。我们计划在明年度继续举办让大家感受亚洲多元文化与故事魅力的朗读活动。我们衷心期待各位的踊跃参与。

通过绘本环游亚洲　韩国绘本日

2025年7月13日（星期日），我们在福冈亚洲美术馆成功举办了“通过绘本环游亚洲（韩国绘本日）”活动。此次活动的朗读环节以韩国绘本为主，进行了日语与韩语相结合的丰富朗读。

朗读结束后，我们邀请了韩国籍志愿者围绕绘本内容，向大家讲述了关于韩国星空的故事。到场的观众一边欣赏着绘本中描绘的美丽夜空与闪烁星辰的插画，一边亲身体验了韩语的声音与韵律。

 

通过绘本环游亚洲　泰国绘本日

2025年6月22日（星期日），“通过绘本环游亚洲（泰国绘本日）”活动在福冈亚洲美术馆顺利举行。本次活动采用泰语与日语进行绘本朗读。绘本中可爱的图画令人心生愉悦，同时传达了“保持内心平静与宁静的重要性”的温暖主题。活动当日，驻福冈泰王国总领事及夫人亲临现场观赏。总领事还特意携带泰国绘本，亲自为大家进行朗读；其中的日语翻译部分由小学生们完成。精彩的朗读赢得了现场观众热烈的掌声与笑容。

在此，我们对总领事夫妇、小学生朗读者以及所有参与本次活动的朋友们表示衷心感谢。