Fukuoka City International Foundation Email Magazine vol. 238, 5 March, 2022
Fukuoka City International Foundation Email provides monthly information on news and events related to international exchange and cooperation in the Fukuoka area. We hope that you will find this information useful. Information in English precedes Japanese. If you wish to cancel your subscription to this email magazine, please refer to the bottom of this email.
March is a time of change in life such as graduation from school and transfer of company. The season also changes from winter to spring and colorful flowers begin to bloom.
福岡市国際財団メールマガジンは福岡の国際交流､国際協力関係のニュースを毎月皆様にお届けします｡皆様方の活動に役立てていただければ幸いです｡内容は､英語､日本語の順で掲載しています｡また､今後配信を希望されない方は､お手数ですが､このメールマガジンの最後にお進みください｡
日本では、3月は学校の卒業、会社の異動など、生活に変化がある時期です。季節も本格的な春になり、色とりどりの花が咲き始めます。
English
Contents:
1. News from Fukuoka City International Foundation
1) Fukuoka City International Center Festival 2021
2) Free Counseling for Foreign Residents
3) Foreign Student Lecture Series “My Hometown and Fukuoka”
2. News from Fukuoka Prefecture, Fukuoka City, the National Government, and Other Affiliated Organizations
1) Fukuoka City COVID-19 Vaccination Program
2) Cine-la Information “Korean Films from our Archive”
3) Information from the Fukuoka International Exchange Foundation
4) Email Distribution Service by the Immigration Service Agency
5) Fukuoka Employment Service Center for Foreigners
6) Counseling for Foreign Workers in Fukuoka
7) Foreign-Language Human Rights Hotline
3. News from International Related Organizations in Fukuoka, etc.
1) Free Legal Consultation for Non-Japanese Residents
2) Gyoseishoshi Lawyers ADR Center Fukuoka
3) Legal, Medical and Health Consultation by Japan-China Association
4) Fukuoka International Medical Support Center
1. News from the Fukuoka City International Foundation
For more information about this section, unless a contact number/email address is specified, please inquire at:
Fukuoka City International Foundation
Fukuoka City International Center, 4-1 Tenyamachi, Hakata-ku, Fukuoka City 812-0025
Tel: 092-262-1700 Fax: 092-262-2700
URL: https://www.fcif.or.jp/en/
1) Fukuoka City International Center Festival 2021
The Fukuoka City International Center Festival this year will be organized with easy and fun activities online! Further information should be on our website soon, so please check it.
Date: Morning, Sat., Mar. 26
Further information: https://www.fcif.or.jp/en/
Inquiries: Project Section
Tel: 092-262-1744
2) Free Counseling for Foreign Residents
Please be sure to wear a mask and practice social distancing when you are at the following counseling sessions. If you have a flu-like symptoms like coughing or/and a fever, please stay home to prevent the spread of the COVID-19 corona-virus.
Free Legal Counseling
With the support of the Fukuoka Bar Association, we offer free legal consultation services to foreign nationals residing in the Fukuoka area. Interpreters are available upon request. Appointment necessary.
Date: 13:00-16:00, Wed., Mar. 16, 10:30-13:30, Sat., Apr. 2, 13:00-16:00, Wed., Apr. 20 (1st Saturday and 3rd Wednesday of every month)
Further information: https://www.fcif.or.jp/en/en-consultation/legal
Free Consultation on Immigration, Residence and Nationality for Foreign Nationals
No appointment necessary. English and Chinese interpreters are available. For other language assistance, please inquire one week before.
Date: 13:00-16:00, Sun., Mar. 13, Apr. 10 (2nd Sunday of every month)
Further information: https://www.fcif.or.jp/en/en-consultation/immigration
Free Personal Counselling
We offer a personal counselling service with a Japanese clinical psychologist to foreigners residing in the Fukuoka area. The counselling service is available in both English and Japanese. Appointment necessary.
Date: 9:00-17:45 Mon., 9:00-11:45 Tue., 9:00-12:45 Thu.
Further information: https://www.fcif.or.jp/en/en-consultation/counseling
Inquiries: Information Counter
Tel: 092-262-1799
3) Foreign Student Lecture Series “My Hometown and Fukuoka”
This is a monthly lecture series in which a foreign student residing and studying in Fukuoka is invited to share information about his/her hometown and culture. Through this series, we can learn about the student’s lifestyle, goals while in Fukuoka and vision for the future.
This will be a one-hour lecture session with 10-min. Q&A time as for the preventive measures against the spread of COVID-19. Appointment necessary.
Date: 18:30-19:30, Thu., Mar. 17
Lecturer: Mr. David Emanuel Eriksson (Fukuoka Foreign Language College, Uppsala, Kingdom of Sweden)
Venue: Conference Room, 4F Fukuoka City International Center
Fee: 500 yen, free for international students
Further information: https://www.fcif.or.jp/event/hometown/
Inquiries: Attaka Fukuoka/Project Section
Tel: 092-262-1744
2. News from Fukuoka Prefecture, Fukuoka City, the National Government, and other Affiliated Organizations
1) Fukuoka City COVID-19 Vaccination Program
The Fukuoka City website offers information on the COVID-19 vaccination program such as:
how to book your vaccination, vaccination sites (mass vaccination centers, and regional clinics and hospitals), vaccinations for residents aged 12 to 15, requesting a new vaccination ticket when you move-in to Fukuoka City, applying for a Certificate of Vaccination for COVID-19, and more.
Please keep your vaccination ticket safe as you will need it when you make an appointment for the vaccination and when you get the vaccination at the vaccination site.
Further information on the Vaccination Certification of COVID-19 is available on the following website:
https://www.city.fukuoka.lg.jp/soki/kokusai/shisei/COVID19vaccine_EN.html#I
Fukuoka City COVID-19 Vaccination Call Center
Tel: 092-260-8405
Open every day 8:30 to 17:30
Calls can be made in English, Chinese, Korean, Vietnamese, Nepali, Spanish and Portuguese.
Fukuoka City Helpline for non-Japanese speakers regarding the novel coronavirus (COVID-19)
Tel: 092-687-5357 (24-hour service in 18 languages)
Fukuoka City Medical Interpreting Call Center
Tel: 092-733-5429, 24-hour, 365days
20 Languages: English, Chinese, Korean, Vietnamese, Nepalese, Thai, Indonesian, etc.
Further information: https://www.city.fukuoka.lg.jp/hofuku/byo-jigyo/health/hukuoka_iryoutuuyakuko-rusenta-.html
2) Cine-la Information “Korean Films from our Archive”
The seating capacity is limited to 120 to comply with social distancing rules in response to COVID-19. Members of the audience must wear masks at all times in the hall.
All films are subtitled in Japanese and some of are in English.
Date: April 2 to May 1
Venue: Fukuoka City Public Library Movie Hall, Cine-la (3-7-1, Momochi-hama, Sawara-ku, Fukuoka)
Fee: Adults 500 yen, university and high school students 400 yen, junior high and elementary school students 300 yen
Further Information: https://toshokan.city.fukuoka.lg.jp/english/cinelaschedule.htm
Inquiries: Fukuoka City Public Library Movie Hall, Cine-la
Tel: 092-852-0600
3) Information from the Fukuoka International Exchange Foundation
Fukuoka International Student Support Center
The FISSC offers free part-time job placement services to international students studying at universities, Japanese language schools and vocational schools in Fukuoka Prefecture.
Further information: https://www.fissc.net/en/contents-list/work.html
Inquiries: Fukuoka International Student Support Center
Tel: 092-725-9201 Email:touroku.fissc@gmail.com
Fukuoka Multilingual Assistance and Information Center (Fukuoka MAIC)
The Fukuoka Multilingual Assistance and Information Center (Fukuoka MAIC) provides essential information and language assistance for foreign residents in Fukuoka.
Date: everyday 10:00-19:00 (Closed: Dec. 29-Jan. 3)
Venue: Kokusaihiroba (ACROS 3 F, 1-1-1 Tenjin, Chuo-ku, Fukuoka)
Tel: 0120-279-906 (Toll Free)
Email: fukuoka-maic@kokusaihiroba.or.jp
Further information: https://www.kokusaihiroba.or.jp/pages/project/information/consultation/
4) Email Distribution Service by the Immigration Service Agency
The Immigration Service Agency sends useful information by email to foreign residents in Japan. Registration is free and you can choose which information you receive.
Further information: https://www.isa.go.jp/en/about/pr/mail-service.html
5) Fukuoka Employment Service Center for Foreigners
The Fukuoka Employment Service Center for Foreigners provides job information and consultations on residence status. English and Chinese interpreters are available at the times mentioned below.
Office hour: 10:00-18:00, Mon. – Fri., closed on weekends, holidays and year-end holidays
Office: Elgala Office 12F, 1-4-2 Tenjin, Chuo-ku, Fukuoka
Interpreters:
English Mon.-Fri. 10:00-12:00, 13:00-17:00
Chinese Mon. and Thu. 10:00-12:00, 13:00-17:00
Notice: Bring your resident card as Hello Work staff need to check your residence status and the card’s expiration date to confirm you are legally permitted to work in Japan under the Immigration Control Act.
Basic Japanese conversation skills are necessary for jobs and job interviews.
Further information: https://jsite.mhlw.go.jp/fukuoka-roudoukyoku/hw/fuzoku_kikan/gaikokujin.html
Inquiries: Fukuoka Employment Service Center for Foreigners
Tel: 092-716-8608
6) Counseling for Foreign Workers in Fukuoka
Counseling services and hotlines in foreign languages.
In English: Fukuoka Labour Bureau: Tel: 092-411-4862, Tue., the 2nd and the 4th Thu. 9:00-16:00
In Chinese: Fukuoka Chuo Labour Standards Inspection Bureau: Tel: 092-761-5607 Mon. and Thu. 9:00-16:00
In Vietnamese: Kitakyushu Nishi Labour Standards Inspection Bureau: Tel: 093-622-6550 Tue. and Thu. 9:00-16:00
Further information: https://jsite.mhlw.go.jp/fukuoka-roudoukyoku/hourei_seido_tetsuzuki/roudoukijun_keiyaku/hourei_seido/rodo06.html
Telephone consultation service for foreign workers
These telephone consultations are available in English, Chinese, Korean, Portuguese, Spanish, Tagalog, Vietnamese, Nepalese, etc.
Further information: https://www.check-roudou.mhlw.go.jp/soudan/foreigner_eng.html
7) Foreign-Language Human Rights Hotline
A Civil Liberties Commissioner will offer consultations with an English interpreter. No appointment necessary.
Date: 13:00-16:00, Sat., Mar. 12, every 2nd Saturday
Foreign-Language Human Rights Hotline: 0570-090-911 (weekdays 9:00-17:00)
3. News from International Related Organizations in Fukuoka, etc.
1) Free Legal Consultation for Non-Japanese Residents
The Fukuoka Bar Association offers free legal consultation for non-Japanese residents. Interpreters in Chinese, Korean and English are available. Reservation required.
Reservation: 092-737-7555
Japanese Monday-Friday (except holidays) 10:00-16:00
Chinese Every second and fourth Friday of the month (except holidays) 10:00-13:00
Korean Every second Friday of the month (except holidays) 10:00-13:00
English Every fourth Friday of the month (except holidays) 10:00-13:00
Consultation:
Every second Friday in Chinese and Korean, every fourth Friday in Chinese and English, 13:00-16:00
Venue: Fukuoka Bar Association Tenjin Attorney Center (2F Minami Tenjin Bldg., 5-14-12, Watanabe-dori, Chuo-ku, Fukuoka)
Further information: https://www.fben.jp/whats/gaikokujin.htm
Inquiries: Fukuoka Bar Association Tenjin Attorney Center
Tel: 092-737-7555
2) Gyoseishoshi Lawyers ADR Center Fukuoka
ADR is the abbreviation of “Alternative Dispute Resolution”. A gyosei shoshi (administrative scrivener) lawyer will help resolve your troubles through dialogue. The mediation process will be conducted in Japanese.
Further information: https://www.moj.go.jp/KANBOU/ADR/jigyousya/ninsyou0158.html
Inquiries: Gyoseishoshi Lawyers ADR Center Fukuoka
Tel: 092-641-2501
3) Legal, Medical and Health Consultation by Japan-China Association
Japan-China Association Fukuoka offers legal, medical and health consultations in Chinese.
Appointment required.
Date: every 3rd Friday 16:00-18:00 Medical and health, 18:00-20:00 Legal
Venue: Japan-China Center Fukuoka (3F Higuchi Bldg., 2-8-23 Watanabedori, Chuo-ku, Fukuoka)
Further information: https://ncf.way-nifty.com/ken/soudan_2012.html
Inquiries: Japan-China Association Fukuoka
Tel: 092-761-0604
4) Fukuoka International Medical Support Center
Fukuoka International Medical Support Center provides telephone interpretation service and the information on the Japanese healthcare system, medical institutions where the center provides interpretation services, and medical institutions that provide language assistance on the phone.
Fukuoka International Medical Support Center Telephone number: 092-286-9595
Languages: 21 languages, English, Chinese, Korean, Thai, Vietnamese, Indonesian, Tagalog, Nepali, Spanish, Portuguese, German, French, Italian, Russian, Malay, Myanmar, Khmer, Sinhala, Mongolian, Hindi, Bengali
Further information: https://imsc.pref.fukuoka.lg.jp/
日本語
1. 福岡よかﾄﾋﾟｱ国際交流財団からのお知らせ
1) 福岡市国際会館まつり（オンライン運動会）
2) 外国人無料相談会
3) あったか福岡のお知らせ
2. 福岡県、福岡市、国等からの情報
1) 新型コロナウィルスワクチンの接種について
2) シネラ情報 “韓国映画特集”
3) 福岡県国際交流センターからのお知らせ
4) 出入国在留管理庁からメール配信サービスのお知らせ
5) 福岡外国人雇用サービスセンター
6) 外国語労働相談窓口
7) 外国語による人権相談
3. FUKU-NET団体からの情報
1) JICAデスク福岡からのお知らせ
2) APCCボランティア募集
4. その他福岡地域の国際交流団体等からの情報
1) 異文化交流セミナー 今日から貴方も国際人
2) 外国人無料法律相談
3) 行政書士ADRセンター福岡
4) 日中友好協会 法律・医療健康相談
5) ふくおか国際医療サポートセンター
1. 福岡よかﾄﾋﾟｱ国際交流財団からのお知らせ
特に記載している以外の問合せ･申込みは下記へ｡
福岡よかﾄﾋﾟｱ国際交流財団
〒812-0025福岡市博多区店屋町4-1 福岡市国際会館1F
Tel:092-262-1700、Fax:092-262-2700
URL: https://www.fcif.or.jp
1) 福岡市国際会館まつり（オンライン運動会）
今年の会館まつりはオンラインで運動会をします。どんなことをするのかはお楽しみ！参加方法など、詳しくはHPに掲載しますのでご期待ください！
日時：3月26日（土）午前中
詳しくはこちら：https://www.fcif.or.jp/
問い合わせ：事業課
Tel: 092-262-1744
2) 外国人無料相談会
福岡市国際会館では、外国人の方を対象に、無料の相談会を行っています。
外国人無料相談会
相談にはマスクをしてきてください。熱がある、体がだるいなど具合が悪いときは外出しないでください。
法律相談 予約が必要です。1回45分 通訳をつけることもできます。
日時：3月16日（水）13:00～16:00、4月2日（土）10:30～13:30、20日（水）13:00～16:00 ※毎月第1土曜日、第3水曜日に実施。
詳細はこちら：https://www.fcif.or.jp/consultation/legal/
入国、在留、国籍に関する相談会
予約はいりません。英語と中国語の通訳がいます。ほかの言葉の通訳が必要なときは、1週間前までに予約してください。
日時： 3月13日（日）、4月10日（日）、13:00～16:00（受付は15:30まで）※毎月第2日曜日
詳細はこちら：https://www.fcif.or.jp/consultation/immigration/
心理カウンセリング
日本語と英語でカウンセリングを受けることができます。予約が必要です。
日時：月曜日、火曜日、木曜日
詳細はこちら：https://www.fcif.or.jp/consultation/counseling/
問合せ：福岡市外国人総合相談支援センター
Tel: 092-262-1799 Fax: 092-262-2700
3) あったか福岡のお知らせ
日本語おしゃべり交流会
外国人学生の日本語学習支援と交流を目的とした交流会です。外国人学生と日本人ボランティアが1対1または小さなグループで好きなテーマについて話します。オンライン（Zoom）で開催します。参加費無料。
日時：3月26日（土）13:00～14:00
場所：オンライン（ZOOM）
詳細はこちら：https://www.fcif.or.jp/language/chat/
外国人住民が語る「ふるさとの街と福岡」
今回は福岡で働く外国人住民に、ふるさとの街の歴史や生活、来福の経緯や今後の夢などを話してもらいます。予約が必要です。
新型コロナウィルス感染防止対策として、講演時間は1時間とし、その中で質疑時間を10分程度設けています。
日時：3月17日（木）18:30～19:30
語り手：ダヴィド・エマニュエル・エリクソンさん（福岡外語専門学校、スウェーデン・ウプサラ）
場所：福岡市国際会館4階 第一会議室
参加費：一般500円、外国人学生無料
詳しいことはこちら：https://www.fcif.or.jp/event/hometown/
問合せ：あったか福岡（事業課）
Tel: 092-262-1744 Email: attaka@fcif.or.jp
2. 福岡県、福岡市、国等からの情報
1) 新型コロナウィルスワクチンの接種について
福岡市のホームページには、ワクチン接種についての情報が掲載されています。
予約、接種会場（集団接種、接種できる病院・クリニック）、12歳～15歳の方の接種について、接種券の再発行・転入による接種券発行、新型コロナウイルス感染症予防接種証明書など
接種には、接種券が必要ですので、大切に保管してください。
詳細はこちら：https://www.city.fukuoka.lg.jp/hofuku/coronavaccine/wakutin.html
情報は多言語でも掲載されています。
福岡市外国人支援ページ
詳細はこちら：https://www.city.fukuoka.lg.jp/shisei/gshien/index.html
2) シネラ情報「韓国映画特集」
新型コロナウィルス感染防止のため、席数を削減し、入場にはマスクの着用が必要です。
図書館収蔵の80年代以降の韓国映画の特集。日本語字幕付き。英語字幕のある作品もあります。
日時：4月2日（土）～5月1日（日）
観覧料：大人500円、大学生・高校生400円、中学生・小学生300円
場所：福岡市総合図書館 映像ホール・シネラ（福岡市早良区百道浜3-7-1）
詳細はこちら: https://www.cinela.com/
問い合わせ：福岡市総合図書館 映像ホール・シネラ
Tel: 092-852-0600
3) 福岡県国際交流センターからのお知らせ
アルバイト紹介の対象者について
福岡県留学生サポートセンターでは、厚生労働大臣より許可を受けて無料職業紹介事業を行っています。昨年度から、アルバイト紹介の対象者を従来の県内の大学院、大学、短期大学、高等専門学校の留学生のみから、日本語学校と専修学校の留学生も加えて紹介しています。
詳細はこちら：
働き手をお求めの方【事業者】：https://www.fissc.net/employers/part-time-job-hiring.html
仕事をお求めの方【留学生】：https://www.fissc.net/work/part-time-jobs.html
問い合わせ：福岡県留学生サポートセンター運営協議会
Tel: 092-725-9201 FAX: 092-725-9206 E-mail: touroku.fissc@gmail.com
福岡県外国人相談センター Fukuoka MAIC（フクオカ マイク）からのお知らせ
センターでは、外国人からの様々な相談を受け付けています。知り合いで困っている外国人の方にMAICのことをぜひ知らせてください。
日時：毎日 10:00～19:00（12/29-1/3を除く）
場所：アクロス福岡3F こくさいひろば入口（福岡市中央区天神1-1-1）
Tel:0120-279-906（フリーダイヤル）※日本語、その他20言語対応
Email: fukuoka-maic@kokusaihiroba.or.jp
詳細はこちら：https://www.kokusaihiroba.or.jp/pages/project/information/consultation/
5) 出入国在留管理庁からメール配信サービスのお知らせ
日本で生活する外国人のみなさまに、出入国在留管理庁から役に立つ情報をメールでお届けします。
Eメールアドレスがあればどなたでも登録できます。
配信される情報は自分で選べます。
最新情報やイベントのお知らせなどをお届けします。
詳しくはこちら：https://www.moj.go.jp/isa/about/pr/mail-service.html
6) 福岡外国人雇用サービスセンター
このセンターは、外国人留学生や仕事を探している外国人のみなさまと、外国人の雇用を考えている企業のみなさまを支援する、国の機関（ハローワーク）です。英語、中国語の通訳がいる時間帯もあります。センターに来るときは在留カードをもってきてください。
利用時間：10:00～18:00（土日祝・年末年始を除く）
場所：エルガーラオフィス12階（福岡市中央区天神1-4-2）
通訳：英 語 月～金 10:00～12:00、13:00～17:00、中国語 月、木 10:00～12:00、13:00～17:00
※面接や仕事では、基本的な日常会話レベルの日本語が必要になります。
詳細はこちら：https://jsite.mhlw.go.jp/fukuoka-roudoukyoku/var/rev0/0119/4483/201829145531.pdf
問合せ： 福岡外国人雇用サービスセンター
Tel: 092-716-8608
7) 外国語労働相談窓口
アルバイトや仕事の労働条件などについて、外国語で相談できます。
日本語・英語 福岡労働局 Tel: 092-411-4862 火曜日、第2・第4木曜日 9:00～16:00
日本語・中国語 福岡中央労働基準監督署 Tel: 092-761-5607 月曜日、木曜日 9:00～16:00
日本語・ベトナム語 北九州西労働基準監督署 Tel: 093-622-6550 火曜日、木曜日 9:00～16:00
詳細はこちら：https://jsite.mhlw.go.jp/fukuoka-roudoukyoku/hourei_seido_tetsuzuki/roudoukijun_keiyaku/hourei_seido/rodo06.html
外国人労働者向け相談ダイヤル
労働条件に関する問題について、法令の説明や各関係機関の紹介を行います。
対応言語：英語、中国語、ポルトガル語、スペイン語、タガログ語、ベトナム語、ミャンマー語、ネパール語など
詳細はこちら：https://www.check-roudou.mhlw.go.jp/soudan/foreigner.html
8) 外国語による人権相談
就労、住宅、結婚、入国管理など、外国人のための人権相談を日本語と英語で行います。
日時：3月12日（土）13:00～16:00 ※毎月第2土曜日
電話での相談はこちら：0570-090-911 平日9:00～17:00
詳しくはこちら：https://www.moj.go.jp/JINKEN/jinken21.html
3. FUKU-NET団体からの情報
1) JICAデスク福岡からのお知らせ
JICAボランティアや国際協力に関する相談全般を受け付けます｡相談をご希望の方は事前にご予約ください｡
詳細はこちら：https://www.jica.go.jp/kyushu/pref/fukuoka.html#suishin
問合せ:JICAデスク福岡 相談員 鬼丸 武士（元青年海外協力隊･ヨルダン）
Tel: 092-262-1714 Email: jicadpd-desk-fukuokashi@jica.go.jp
2) APCCボランティア募集
APCCの活動を一緒にやってくださるボランティアの方を募集しています。新型コロナウィルス感染症拡大防止の観点から、今年度は原則ZOOMを使ったオンラインでの登録説明会を中心に行います（対面での説明会は4月以降開催予定）｡事前に予約をして、ご参加ください。
日時：3月7日（月）19:00、3月19日（土）19:00
詳細はこちら：https://www.apcc.gr.jp/cms/registration-for-apccvolunteer
（4月以降の説明会については随時ホームページにて公開いたします。）
問い合わせ：NPO法人アジア太平洋こども会議・イン福岡（APCC）
Tel: 092-710-6102 Email: info@apcc.gr.jp
4. その他福岡地域の国際交流団体等からの情報
1) 異文化交流セミナー 今日から貴方も国際人
いろんな国の人々の生活や文化に耳を傾けてみませんか。日本人、外国人が講師となって、カルチャーショックや異業種異文化のこと、人生観などについて話します。申し込み不要。直接会場にお越しください。
日時：毎週金曜日 19:00～21:00
3月11日（金）19:00～21:00 ミャンマーはどんな国？ 講師：Hnin Chaing（Myanmar）
3月18日（金）19:00～21:00 失敗に学ぶ海外個人旅行のススメ 講師：弟子丸晴次
3月25日（金）19:00～21:00 Multicultural India and my home town 講師：Phanjoubam Naobi（India）
4月1日（金）19:00～21:00 カザフスタン共和国に目の旅をしましょう！ 講師：Arnat Didat（Kazakhstan）
場所：川端中央商店街振興組合事務所（福岡市博多区上川端9-178）
参加費：500円
定員：20名
詳細はこちら：https://www.facebook.com/cosmopolitans.seminar/
問い合わせ：セミナー企画室COSMOPOLITANS
Tel: 090-6770-2481 Email: muta@ktarn.or.jp
2) 外国人無料法律相談
福岡県弁護士会では、外国人のための無料法律相談を行っています。弁護士が通訳とともに相談に応じます。予約が必要です。
予約: 092-737-7555
日時：毎月第2金曜（日本語、中国語、韓国語）、第4金曜（日本語、中国語、英語） 13:00～16:00
場所：福岡県弁護士会天神弁護士センター（福岡市中央区渡辺通5-14-12南天神ビル2階）
予約：日本語 平日10:00～16:00、中国語 第2、第4金曜10:00～13:00、韓国語 第2金曜10:00～13:00、英語 第4金曜10:00～13:00
詳細はこちら：https://www.fben.jp/whats/gaikokujin.htm
問合せ：福岡県弁護士会天神弁護士センター
Tel: 092-737-7555
3）行政書士ADRセンター福岡
ADRとは「Alternative Dispute Resolution」の略で、「裁判外紛争解決手続」を意味します。外国人の労働環境、職場環境など、身の回りで起こる様々なトラブルについて、裁判ではなく、公正な第三者が関与しながら、当事者同士が対話し、お互いに納得できる解決策を一緒に考えていく「対話促進型」の手続きです。調停は日本語で実施します。
詳細はこちら：https://gyosei-fukuoka.or.jp/adr/
問合せ：行政書士ADRセンター福岡
Tel: 092-641-2501
4) 日中友好協会 法律・医療健康相談
無料で、法律、生活、医療、健康相談ができます。中国語の通訳がいます。予約が必要です。
日時：毎月第3金曜日 医療・健康相談 16:00～18:00、法律・生活相談 18:00～20:00
場所：福岡日中文化センター（福岡市中央区渡辺通2-8-23 樋口ビル3階）
詳細はこちら：https://ncf.way-nifty.com/ken/soudan_2012.html
問合せ：日中友好協会福岡支部
Tel: 092-761-0604
5) ふくおか国際医療サポートセンター
外国人が安心して病院へ行くことができるように、医療に関する外国語対応コールセンターで電話通訳、医療に関する案内を行っています。21言語対応。
電話番号：092-286-9595
利用可能時間：24時間365日ご利用できます。
詳細はこちら：https://imsc.pref.fukuoka.lg.jp/