教室レポート2018

平成30年度に開講した教室のレポートを紹介します。

アラビア語

講師名

マンスール モハメド

カリキュラム

  • 文字・発音
  • 文法・会話の練習
  • 文化の紹介

 

教室の様子

30年度アラビア語教室の様子

講師の感想

アラビア語の授業では、私も受講生の皆さんと楽しく勉強できました。
受講生の皆さんにも大変お世話になりました。ありがとうございました。引き続きアラビア語の学習を頑張ってください。

受講生の感想

    • この教室に来るまでは自分一人で勉強していました。発音も、意味も、自分で勉強しただけでは理解することができませんでした。でも、この授業を受講するようになって、勉強したところは聞き取れるようになりました。受講して本当に良かったと思います。一年間本当にありがとうございました。

▲このページの先頭へ戻る

インドネシア語

講師名

ナタナエル スワンディ

カリキュラム

  • 文字・発音
  • 文法・会話の練習
  • 文化の紹介

教室の様子

30年度インドネシア語教室の様子

講師の感想

この授業では、皆さんにインドネシア語を楽しんでもらうため、日常会話によく使う言葉を学んだり、インドネシアの音楽を聞いたり、映画を見たりする授業を行いました。
また、テキストのリーディングから、インドネシアの文化、料理、または観光地を紹介しました。インドネシアに興味がある生徒さんたちと活動出来て、とても感謝しています。

受講生の感想

    • 1年間楽しく勉強出来て、10ヵ月はあっという間でした。引き続き勉強したいと意欲も出ました。ありがとうございました。

▲このページの先頭へ戻る

韓国語

講師名

朴 美蟋セ(パク ミジョン)

カリキュラム

  • 文字・発音
  • 文法・会話の練習
  • 文化の紹介

教室の様子

30年度韓国語教室の様子

 

講師の感想

10か月間があっという間でした。学生の皆さんと楽しい時間を過ごすことができてとても良かったです。韓国語を教えるだけではなく、韓国や韓国語に興味を持っている方々との交流ができたので、何よりうれしかったです。日本で留学しながら、よく分からない日常的な問題や悩みを、学生の皆さんに相談してもらうこともできました。「留学生から学ぶ外国語教室」は他国の言語や文化を学ぶという教育の場としてだけでなく、国境を越え、心と心を交わすことのできる貴重な交流の場としてでもありましたので、教室での楽しかった時間は忘れられないと思います。

受講生の感想

    • 韓国の日常生活やKPOPやドラマ挿入歌等の紹介や料理教室も開催していただき、10か月楽しく勉強させて貰いました。
    • 楽しいハングルを学ぶことが出来ました。先生の人柄もあると思いますが、興味深く、笑顔で笑い声が多い講義でした。

▲このページの先頭へ戻る

広東語

講師名

吴 迪祺(ゴ テキキ)

カリキュラム

  • 文字・発音
  • 文法・会話の練習
  • 文化の紹介

※1人で香港に旅行にいけるように授業をしました。映画を観たり、料理教室でお茶会(飲茶)も開催しました。

教室(交流会)の様子

30年度広東語教室交流会の様子

講師の感想

一年間お世話になりました。素晴らしい経験でした。
広東語講師になる前、自分に自信がなく、人前に出るのが得意ではありませんでした。しかし、受講生の皆さんとの楽しい時間に人間関係のストレスもなく、人との会話も楽しくなりました。短い間でしたが、皆さんと一緒に交流をすることができて、様々なことをここで学ばせていただきました。
今後の自身成長の糧にしていきます。多謝菴蜩求I

受講生の感想

    • 吴先生のレッスンは楽しくて、広東語も分かりやすくて、勉強するのが楽しくて仕方なかったです。
    • 次にお会い出来た際には、先生と広東語で会話が出来たら嬉しいです。ありがとうございました。

▲このページの先頭へ戻る

カンボジア語

講師名

クリー ソジアート

カリキュラム

  • 文字・発音
  • 文法・会話の練習
  • 文化の紹介

※カンボジアの文化を紹介しつつ、色んな場面に応じたロールプレイを通じて勉強していきました。

教室(料理教室)の様子

30年度カンボジア語料理教室の様子

講師の感想

生徒にカンボジアについて教えるだけではなくて、交流の時間で私も生徒に様々な重要なこと(日本の文化・食事のマナー・スポーツ等々)を教えていただきました。
自分の日本語能力も上がったなぁと感じました。最後の授業で1人の生徒は、努力して学んだカンボジア語の知識を利用して手紙をきちんと手書きにして、私にプレゼントしてくださいました。書いた字が非常に綺麗で、パソコンのフォントだと思ってしまいました。
これは今年の授業の一番印象に残っていることです。この良い一年間生徒の皆様から大変お世話になっておりました。
カンボジアのことをもっと好きになって、もっとカンボジア語を頑張って勉強していただくと幸いです。

受講生の感想

    • 週に一度の教室では、教科書を進めながらも復習や宿題などを先生が繰り返し出してくれるので、忘れそうな単語も振り返ることができました。
    • さらに、カンボジアの色々な文化や、特に料理や美味しい食べ物などを教わるのは楽しい時間でした。

▲このページの先頭へ戻る

スペイン語

講師名

コルドバ エステバン

カリキュラム

  • 文字・発音
  • 文法・会話の練習
  • 文化の紹介

 

教室の様子

30年度スペイン語教室の様子

講師の感想

今年度は私にとって2年目の授業だったのですが、前年度同様、たくさんの忘れられない思い出ができました。私は教える立場でしたが、勉強熱心な生徒さんから学ぶことも多かったです。
私は人に教えることが好きなので、毎回楽しい授業ができるように、色々考えて、工夫しました。仕事である以上に、私にとって意味のある経験となりました。来年度も、これまでの経験を活かし、生徒さんからいただいた意見や感想を参考に、もっといい授業ができるよう、頑張ろうと思います。

受講生の感想

    • 実践的な内容でとても役に立つ内容でした。
    • 説明するときは分かりやすい例を挙げて説明してくれました。ぜひまた受講したいと思います。

▲このページの先頭へ戻る

タイ語

講師名

サイプラディット ヌッタポン

カリキュラム

  • 文字・発音
  • 文法・会話の練習
  • 文化の紹介

 

教室(交流会)の様子

30年度タイ語教室の様子

講師の感想

タイ語の外国語教室で講師を担当させていただきました10ヶ月は皆さんにタイ語を教えるのみならず、受講生の皆さんと仲良くできてとても嬉しいです。
逆に私の方が様々なことを教えてもらいました。ありがとうございます。
授業の中では面白かったり、分からないこともあると思いますが、最初から最後まで私と付き合ってくれた皆さん、お世話になりました。
授業が終わっても、皆さんとずっと付き合いたいと思っています。受講生の皆さん1年間、本当にありがとうございました。

受講生の感想

    • タイ語の勉強は初めてでしたが、40回皆勤で、楽しく学ぶことができました。
    • 色々準備をして授業を行って下さってありがとうございました。

▲このページの先頭へ戻る

中国語

講師名

趙 天寧(チョウ テンネイ)

カリキュラム

  • 文字・発音
  • 文法・会話の練習
  • 文化の紹介

 

教室(料理教室)の様子

30年度中国語料理教室の様子

講師の感想

学習者が初級レベルの場合、日本語にはない発音や難しい発音を教えるとき、わかりやすく丁寧に教えることの大切さをふたたび深く感じました。受講者たちが熱心に中国語を勉強した姿にも感動しました。ピンインからスタートして、今簡単な自己紹介の文章が書けるようになりました。みんなの成長を見て講師として本当にうれしいです。日中両国の交流にもっと自分の力を貢献したいと思っています。

受講生の感想

    • 中国語は漢字、英語と語順が一緒という知識ぐらいしかなく、超初心者でしたが、街中で流れてくる中国語が聞きとれるようになりました。
    • 中国の文化をもっと知りたいし、いつか中国に旅行に行けたら良いと思います。

▲このページの先頭へ戻る

ネパール語

講師名

カンデル ナラヤン

カリキュラム

  • 文字・発音
  • 文法・会話の練習
  • 文化の紹介

 

教室の様子

30年度ネパール語教室の様子

講師の感想

10ヵ月という短い期間でしたが、アットホームでとても良い雰囲気の中、授業をすることができました。
受講生の皆さんはとても熱心で、私も一生懸命教えたいという気持ちになりました。
これからもネパール語の勉強を頑張ってください。

受講生の感想

    • 初めてネパール語を勉強しましたが、先生がとても分かりやすく教えてくださり、すごく楽しかったです。

▲このページの先頭へ戻る

ヒンディ語

講師名

クマル ダウェンダル

カリキュラム

  • 文法・発音
  • 会話の練習
  • 文化の紹介

 

教室(料理教室)の様子

30年度ヒンディ語教室の様子

講師の感想

この外国語教室でヒンディ語を教えることができて非常によかったです。
皆さんがともて真面目な学生だったので、1年間授業は楽しかったです。また、日本語の勉強、ヒンディ語を日本人の皆さんに教える方法を学ぶこともできました。
受講生の皆さんには、とても感謝しています。

受講生の感想

    • 非常に良い雰囲気のクラスで、楽しく学習に取り組むことができました。自分の知識を補強しつつ、また新たな発見もあり面白かったです。語彙力をつけて、簡単な会話程度は現地で通用するように今後も学習を続けたいと思います。
    • 1年間を通して、とても楽しく有意義な時間でした。授業では文字の書き方から発音、文法はもちろんですが、先生は色々と熱心に教えてくださいました。また、クラスの皆も仲が良く、ヒンディ語教室は、とても良いクラスでした。先生、1年間、お疲れ様でした。そして、ありがとうございました。

▲このページの先頭へ戻る

びん南語/台湾語

講師名

葛 芝岑(カツ シシン)

カリキュラム

  • 文法・発音
  • 会話の練習
  • 文化の紹介

 

教室(料理教室)の様子

30年度びん南語教室の様子

講師の感想

この1年間、あっという間ですごく楽しい授業をやってきて、びん南語(台湾語)講師として大変貴重な経験になりました。
いつも台湾語の授業で生徒さんたちのとても勉強熱心な姿を見られて、すごく感動しました。
皆さんと一緒に有意義な時間を過ごせて本当に幸せでした。
一年間は短かったですが、台湾語のクラスに参加していただき、本当にありがとうございました。真多謝!
今後とも、是非引き続き台湾語の勉強を続けて頑張ってください。

受講生の感想

    • 最初は、まったくわからなかった台湾語が、先生のおかげで少しずつわかるようになりました。(まだまだ勉強したいと思います)
    • 台湾文化もたくさん知ることができ、クラスメートも仲良くできたのも、先生のおかげだと思っています。
    • 一年間楽しく台湾語を学ぶことができました。ますます、台湾が好きになりました。本当にありがとうございました。
    • 教科書では勉強できない、実際の台湾語をたくさん教えていただきました。

▲このページの先頭へ戻る

ベトナム語

講師名

グエン ティ フォン

カリキュラム

  • 文法・語彙
  • 読解、会話の練習
  • 文化の紹介

※ベトナムのビデオを見たり、料理教室も行いました。

教室の様子

30年度ベトナム語教室の様子

講師の感想

10ヶ月間あっという間に終わりました。毎回すごく楽しい時間でした。
生徒さんと一緒にベトナム語の基本から学び、ベトナムの文化にも触れながらどんどんベトナムのことも好きになって頂けたと思います。授業だけではなくベトナムの料理を作って、ベトナムの友達を招待し交流会も楽しめました。毎回授業の後生徒さんは必ず何かを身につけて頂き、話せるようになって頂きました。とても嬉しいです。もっと話せるようになって頂きたいです。これから頑張って伝えるように取り組みます。

 

受講生の感想

    • 料理教室では、ベトナムのお正月の料理をみんなで作ったり、また先生を通じてベトナム人の友達ができたりと、ベトナム語だけではなくベトナムの文化も学ぶことができ大変充実した1年でした。
    • 日本語も上手で説明も的確です。適宜プリントを準備してくれ、復習もあるので少しずつ覚えていけます。

▲このページの先頭へ戻る

ポルトガル語

講師名

マルチンス ラファエル ビニシウス

カリキュラム

  • 文字・発音
  • 文法・会話の練習
  • 文化の紹介

 

教室(料理教室)の様子

30年度ポルトガル語料理教室の様子

講師の感想

この一年間ブラジルのポルトガル語やブラジルの文化を教えさせていただいてとても楽しかったです。ポルトガル語を教えるのは初めてでしたが、受講生たちは親切にしてくださって、嬉しいです。距離が遠く離れているだけではなく、言語や文化があまりにも違う日本とブラジルのあいだに、この教室で橋を造ることができたと思っております。多目的な受講生たちに簡単なポルトガル語の文法や会話を教えるだけではなく、面白くブラジルの多様な文化を紹介することができて、日本を大好きな私の中でも、母国の魅力を再び発見しました。

受講生の感想

    • まったくの初心者で、少し不安を抱えて受講したクラスでしたが、丁寧で一生懸命な先生、年の差を越えた仲間に支えられ、最後まで受講することができました。
    • ブラジルの音楽、芸術、食文化にも触れ、充実した時間を過ごすことが出来ました。

▲このページの先頭へ戻る

マレー語

講師名

オマル カディジャ ビンティ

カリキュラム

  • 文字・発音
  • 文法・会話の練習
  • 文化の紹介

 

 

講師の感想

受講生のみなさんが楽しんで授業を受けてもらえるよう一生懸命準備して授業をするようにしました。
10ヶ月あっという間に過ぎてしまいました。この授業をとおして、たくさんの人がマレーシアに興味をもってくれたら嬉しいです。

受講生の感想

    • 授業は毎週アイデアが色々あって、非常に楽しかったです。
    • 教え方が丁寧でとても優しい先生でした。ぜひ、また来年も受講したいと思います。
    • 板書が上手で、絵もすごく上手でした。

▲このページの先頭へ戻る

ミャンマー語

講師名

ニラコ

カリキュラム

  • 文字・発音
  • 文法・会話の練習
  • 文化の紹介

 

教室の様子

30年度ミャンマー語教室の様子

講師の感想

ミャンマー語教室の生徒さんは少ないけど本当に楽しくて家族みたいに過ごしました。ミャンマーのことが好きな日本人にミャンマーの文化や伝統、ミャンマーの民族の事やミャンマー人の生活の事を教えられる機会があったから本当によかったと思います。
私にとって知らない日本語を生徒さんからやさしく教えられたことはもちろん、日本の文化や伝統も教えてくれてとてもいいことでした。日本に長く住みたい私にはいい機会でした。

 

受講生の感想

    • 初めてミャンマー語を勉強しましたが、先生がゆっくりと丁寧に教えてくれるので、非常に分かりやすかったです。
    • 文章の並びは日本語と全く同じなので、日本人にはとっつきやすい言語の1つだと思います。文字が書けなくても読めなくても、喋ることは簡単ですので、来年も継続して勉強したいと思います。

▲このページの先頭へ戻る

モンゴル語

講師名

ガンフー フレルバートル

カリキュラム

  • 文字・発音
  • 文法・会話の練習
  • 文化の紹介

 

教室の様子

30年度モンゴル語教室の様子

講師の感想

受講生達の学習スタイルや目標に合わせて毎回の授業を非常に楽しく学んでもらう為に様々な方法を考えて教える事ができました。今まで多くの日本人の方々から様々な形でサポートをしてもらったおかげでたくさん成長できました。その為、私はモンゴルに興味を持っている方々にモンゴル語を教えることで少しでも恩返しをしたいと考えました。
最後にモンゴルにご興味を持って、モンゴル語教室にお越し頂きまして誠にありがとうございました。

 

受講生の感想

    • 先生がとても明るく、熱心に取り組んで下さり、お仕事で休みがちでしたが、毎回出来るだけ出席したいと思わせてくれる楽しい授業でした。たくさんのモンゴル人とお友だちになれて楽しかったです。
    • 特に、料理教室は楽しかったです。羊の臭いをぷんぷんさせながらおうちへ帰りました。大相撲観戦も楽しかったです。
    • 先生の話すモンゴル語とモンゴル国内の歴史や文化はとても興味深く面白いものばかりでした。福岡に住むモンゴルの方々との親交も、徐々に増えております。

▲このページの先頭へ戻る

ロシア語

講師名

リア パルセナッゼ

カリキュラム

  • 文字・発音
  • 文法・会話の練習
  • 文化の紹介

 

教室の様子

30年度ロシア語教室の様子

講師の感想

受講生の皆さんととても楽しい10ヵ月を過ごすことができました。
この授業をとおして受講生の皆さんがロシア語やロシアの文化についてもっと興味を持ってくれたら嬉しいです。
私も皆さんから教えてもらうことも多く、とても楽しい時間でした。本当にありがとうございました。

受講生の感想

    • 先生が準備してくれたプリントの内容が非常に良いもので、分かりやすかったです。
    • 個別の質問についても丁寧に対応していただけました。
    • 宿題やテストも準備してくれて、自分の理解度を確認できました。

▲このページの先頭へ戻る