초등학교・중학교

수정일:2023년 9월 27일

공립 초등학교・중학교

입학에 대해

후쿠오카 시내에 주민표가 있는 외국 국적의 아동이 학령기(초등학교 입학 연령)가 되기 1년 전 9월경에 입학 희망조사를 실시합니다(외국 국적인 경우에는 입학이 의무가 아님). ‘취학 안내 문서’ 와 ‘외국 국적 아동 입학 희망서’가 9월 말 즈음에 발송되니 ‘외국 국적 아동 입학희망서’를 ‘취학 안내 문서’에 기재되어 있는 날(보통 10월 중순 무렵)까지 제출하시면,  입학하는 해의 1월 중순까지 교육위원회에서 아동 보호자에게  ‘입학 통지서’를 발송합니다. 일본 국적이며 주민표가 있는 아동의 경우 자동으로 입학통지서가 도착합니다. 만일 입학통지서를 받지 못하신 경우에는 교육위원회 교육지원과 또는 거주 구청 시민과에 문의하십시오.

참고 사이트

후쿠오카시 초, 중학교 신입학 절차

 

외국 국적 보호자를 위한 초등학교 안내(후쿠오카시 JSL 일본어 지도 교육연구회)

입학까지 절차 및 학교의 하루, 학교에서 사용하는 도구 등을 소개합니다.

영어·일본어

한국어 

 

※주의※

자료 속에 나오는 학교명, 학교 전화번호와 이메일 주소 등의 연락처, 연간 스케줄 날짜, 학구, 통학로는 예입니다.

 

동영상 ‘처음 뵙겠습니다! 오늘부터 친구’ ‘알려 주세요! 일본의 초등학교’(문부과학성)

‘처음 뵙겠습니다! 오늘부터 친구’

외국에서 일본으로 와서 일본의 초등학교에 다니게 된 외국인 아동을 주인공으로 이야기풍으로 학교생활 모습을 소개하고 있습니다.

 

‘알려 주세요! 일본의 초등학교’

학교 행사, 학교생활의 습관과 규칙, 매일 준비해야 할 물건 등을 소개하고 있습니다.

 

전입학에 대해

전학 또는 연도 도중 중도 입학에 대해서는 우선 거주 구청의 시민과에서 ‘전입학통지서’를 발급 받으시고, 전출교에서 발행한 ‘재학증명서’를 구비하신 뒤 입학예정교에 제출하십시오. 시립 초,중학교는 학구가 설정 되어있어 거주지에 따라 입학 학교가 결정되며 입학시험은 없습니다.

참고 사이트

후쿠오카시 초, 중학교 전입학

 

수업료에 대해

시립 초, 중학교에서는 교과서가 무상으로 지급되며 수업료가 없습니다. 단, 급식비와 학용품비, 수학여행비 등의 실비는 자기부담입니다.  또한, 경제적인 이유로 이들의 비용 지불이 곤란한 경우에는  ‘취학 원조 제도’를 신청할 수 있습니다. 자세한 사항은 각 학교 또는 후쿠오카시 교육위원회 교육지원과 학사계로 문의하십시오.

취학 원조제도에 대한 문의처

후쿠오카시 교육위원회 교육지원과 학사계

Tel: 092-711-4693

 

일본어 서포트 제도

후쿠오카시 초, 중학교 및 특별 지원학교(초,중학부)에 재적 중이며 일본어 교육이 필요한 아동은 일본어로 인해 학교생활과 학습에 지장이 없도록 일본어  서포트를 받을 수 있습니다. 서포트를 희망하시는 경우 우선 학교와 상담해 주십시오.

 

【일본어 서포트 받기까지의 절차】

1. 거주지를 학구로 하는 학교에 입학 및 상담

2. 일본어 서포터 센터의 코디네이터와 면담

3. 일본어 지도 담당 교원의 일본어 서포트 개시

 

방과후활동 <방과후 아동 클럽>

보호자가 맞벌이 등의 이유로 낮 시간 동안 보호자가 부재한 초등학생이 방과 후에 참여할 수 있는 돌봄교실인 ‘방과 후 아동 클럽’이 있습니다. 이용을 원하시는 경우 클럽으로 직접 신청하십시오.

현재 개설 중인 방과 후 아동 클럽 일람 및 자세한 사항은 여기서 확인하실 수 있습니다.

참고 사이트

후쿠오카시 방과 후 아동 클럽 각종 절차에 대해

 

사립 초,중학교

공립학교와 달리 사립 초, 중학교는 입학시험에 합격해야 하며, 수업료와 기타 비용이 비싸집니다. 자세한 사항은 후쿠오카현 사학진증과 또는 학교로 직접 문의하십시오.

문의처

후쿠오카현 사학진흥과 사학제1계

Tel: 092-643-3129

 

국제학교

후쿠오카에는 WASC (Western Association of Schools and Colleges)의 인정을 받은 ‘후쿠오카 인터내셔널스쿨’이 있으며 유치원에서 고등학교까지의 교육을 모두 미국 시스템으로 영어를 사용하여 진행합니다. 또한 이 학교는 국제 바칼로레아자격 참가교이기도 합니다. 자세한 사항은 학교로 직접 문의해 주십시오.

문의처

후쿠오카 인터내셔널스쿨

Tel:  092-841-7601

(사와라구 모모치 3-18-50)

 

진로 가이던스

NPO법인 ‘함께 사는 도시 후쿠오카의 회(도모니 이키루 마치 후쿠오카노 카이)’는 매년 8월에 후쿠오카에 거주 중인 일본어를 모국어로 하지 않는 아이와 그 보호자를 대상으로 고교 진학과 진로 선택에  대한 ‘취학 진로 상담회(진로 가이던스)’를 개최하고 있습니다.

자세한 사항은 아래의 NPO 법인 사무국으로 문의해 주십시오.

문의처

함께 사는 도시 후쿠오카의 회(도모니 이키루 마치 후쿠오카노 카이)

Email:  tomoikifukuoka@gmail.com