Fukuoka City International Foundation Email Magazine vol. 229, 5 June, 2021
Fukuoka City International Foundation Email provides monthly information on news and events related to international exchange and cooperation in the Fukuoka area. We hope that you will find this information useful. Information in English precedes Japanese. If you wish to cancel your subscription to this email magazine, please refer to the bottom of this email.
June is the rainy season in Japan. It is essential to gain knowledge of what to do to avoid danger, where the evacuation shelter is, and how to contact your family in the event of a disaster. The Fukuoka City disaster information website has the information you need to prepare yourself for disasters.
福岡市国際財団メールマガジンは福岡の国際交流､国際協力関係のニュースを毎月皆様にお届けします｡皆様方の活動に役立てていただければ幸いです｡内容は､英語､日本語の順で掲載しています｡また､今後配信を希望されない方は､お手数ですが､このメールマガジンの最後にお進みください｡
6月は雨の季節です。今年もたくさんの雨が降る可能性があります。危険を避けるためにすること、避難所の場所、家族との連絡方法など、知っておくことが大切です。福岡市の災害情報サイトを見て、準備しましょう。
English
Contents:
1. News from Fukuoka City International Foundation
- 1) Calling for New Tenants at International Students Dormitory
2) Free Counseling for Foreign Residents
3) LOVE FM “Life in Fukuoka”
4) Foreign Student Lecture Series “My Hometown and Fukuoka”
2. News from Fukuoka Prefecture, Fukuoka City, the National Government, and Other Affiliated Organizations
- 1) ”Fukuoka City Support for Foreign Residents Website
2) Telephone Counseling in English on COVID-19 by Clinical Psychologist
3) Information from the Fukuoka International Exchange Foundation
4) Email Distribution Service by the Immigration Service Agency
5) Fukuoka Employment Service Center for Foreigners
6) Counseling for Foreign Workers in Fukuoka
7) Foreign-Language Human Rights Hotline
3. News from International Related Organizations in Fukuoka, etc.
- 1) Free Legal Consultation for Non-Japanese Residents
2) Gyoseishoshi Lawyers ADR Center Fukuoka
3) Legal, Medical and Health Consultation by Japan-China Association
4) Fukuoka Asian Medical Support Center
1. News from the Fukuoka City International Foundation
For more information about this section, unless a contact number/email address is specified, please inquire at:
Fukuoka City International Foundation
Fukuoka City International Center, 4-1 Tenyamachi, Hakata-ku, Fukuoka City 812-0025
Tel: 092-262-1700 Fax: 092-262-2700
URL: https://www.fcif.or.jp/en/
1) Free Counseling for Foreign Residents
Please be sure to wear a mask and practice social distancing when you are at the following counseling sessions. If you have a flu-like symptoms like coughing or/and a fever, please stay home to prevent the spread of the COVID-19 coronavirus.
Free Legal Counseling
With the support of the Fukuoka Bar Association, we offer free legal consultation services to foreign nationals residing in the Fukuoka area. Interpreters are available upon request. Appointment necessary.
Date: 13:00-16:00, Wed., Jun. 16,13:00-16:00, 10:30-13:30, Sat., Jul.3, Wed., Jul. 21, (1st Saturday and 3rd Wednesday of every month)
Further information: https://www.fcif.or.jp/en/en-consultation/legal
Free Consultation on Immigration, Residence and Nationality for Foreign Nationals
No appointment necessary. English and Chinese interpreters are available. For other language assistance, please inquire one week before.
Date: 13:00-16:00, Sun., Jun. 13, Jul. 11, (2nd Sunday of every month)
Further information: https://www.fcif.or.jp/en/en-consultation/immigration
Free Personal Counselling
We offer a personal counselling service with a Japanese clinical psychologist to foreigners residing in the Fukuoka area. The counselling service is available in both English and Japanese. Appointment necessary.
Date: 8:45-17:45 Mon., 8:45-11:45 Tue., 8:45-12:45 Thu.
Further information: https://www.fcif.or.jp/en/en-consultation/counseling
Inquiries: Information Counter
Tel: 092-262-1799
2) Calling for New Tenants at International Students Dormitory
There is vacancy at the International Students Dormitory as below.
Rooms: Family room
Further information: https://www.fcif.or.jp/en/en-about/fcic/international-students-dormitory/
Inquiries: General Affairs Section
Tel: 092-262-1724 Email: dorm@fcif.or.jp
3) LOVE FM “Life in Fukuoka”
Fukuoka City International Foundation will publicize our events information on “Life in Fukuoka”, a program broadcasted by LOVE FM with information on Fukuoka life, days out and more. You can listen to programs as a podcast at any time.
Date: 8:35, Mon. to Fri.
Language: English, Chinese, Korean, Nepalese, Vietnamese
Further information: https://lovefm.co.jp/life_en/programs/more
4) Foreign Student Lecture Series “My Hometown and Fukuoka”
Due to the extension of the state of emergency, this lecture will be held on the date below.
This is a monthly lecture series in which a foreign student residing and studying in Fukuoka is invited to share information about his/her hometown and culture. Through this series, we can learn about the student’s lifestyle, goals while in Fukuoka and vision for the future.
This will be a one-hour lecture session with 10-min. Q&A at the end, and seating is limited to 17, so please make a reservation beforehand.
Date: 18:30-19:30, Wed., Jun. 30
Lecturer: Mr. AMPRIRIT PHUDIT (Pathum Thani Province, Thailand)
Fukuoka Institute of Technology
Venue: Conference Room, 4F Fukuoka City International Center
Fee: 500 yen, free for international students
Further information: https://www.fcif.or.jp/event/hometown/
Inquiries: Attaka Fukuoka/Project Section
Tel: 092-262-1744
2. News from Fukuoka Prefecture, Fukuoka City, the National Government, and other Affiliated Organizations
1) Fukuoka City Support for Foreign Residents Website Page
The Fukuoka City Website introduces a variety of helplines to support non-Japanese residents with information regarding employment opportunities, medical services and other daily matters.
Please do not hesitate to contact those helplines, which provide consultations in multiple languages.
Please contact by phone first before visiting to prevent the spread of COVID-19.
Further information: https://www.city.fukuoka.lg.jp/shisei/gshien/index.html
Fukuoka City Helpline for non-Japanese speakers regarding the novel coronavirus (COVID-19)
Tel: 092-687-5357 (24-hour service in 18 languages)
Fukuoka City Medical Interpreting Call Center
Call the Interpreting Call Center if you need a language assistance at the situation as below:
･Talk to doctors at hospitals
･Get medicine at hospitals or prescription pharmacies
･To call the Fukuoka Medical Net (#7119)
･To call the Fukuoka Pediatrics Medical Helpline(#8000)
･To search hospitals on the Fukuoka Medical Information Net
Tel: 092-733-5429, 24-hour, 365days
18 Languages: English, Chinese, Korean, Vietnamese, Nepalese, Thai, Indonesian, etc.
2) Telephone Counseling in English on COVID-19 by Clinical Psychologist
A clinical psychologist specializing in mental health issues associated with infectious diseases is available for telephone counseling for COVID-19 patients and their families. Counseling can remain anonymous and is totally confidential. The counselling service is free of charge, but you need to pay your own telephone charge.
Tel: 092-737-8829 (Fukuoka City Mental Health and Welfare Center)
Hours: 13:00-18:00, Mondays and Fridays
3) Information from the Fukuoka International Exchange Foundation
Fukuoka International Student Support Center
The FISSC offers free part-time job placement services to international students studying at universities, Japanese language schools and vocational schools in Fukuoka Prefecture.
Further information: https://www.fissc.net/en/contents-list/work.html
Inquiries: Fukuoka International Student Support Center
Tel: 092-725-9201 Email:touroku.fissc@gmail.com
Fukuoka Multilingual Assistance and Information Center (Fukuoka MAIC)
The Fukuoka Multilingual Assistance and Information Center (Fukuoka MAIC) provides essential information and language assistance for foreign residents in Fukuoka.
Date: everyday 10:00-19:00 (Closed: Dec. 29-Jan. 3)
Venue: Kokusaihiroba (ACROS 3 F, 1-1-1 Tenjin, Chuo-ku, Fukuoka)
Tel: 0120-279-906 (Toll Free)
Email: fukuoka-maic@kokusaihiroba.or.jp
Further information: https://www.kokusaihiroba.or.jp/pages/project/information/consultation/
4) Email Distribution Service by the Immigration Service Agency
The Immigration Service Agency sends useful information by email to foreign residents in Japan. Registration is free and you can choose which information you receive.
Further information: https://www.isa.go.jp/en/about/pr/mail-service.html
5) Fukuoka Employment Service Center for Foreigners
Hello Work Fukuoka-Chuo launched the Fukuoka Employment Service Center for Foreigners which provides job information and consultations on residence status. English and Chinese interpreters are available at the times mentioned below.
Office hour: 10:00-18:00, Mon. – Fri., closed on weekends, holidays and year-end holidays
Office: Elgala Office 12F, 1-4-2 Tenjin, Chuo-ku, Fukuoka
Interpreters:
English Mon., Wed. and Fri. 10:00-12:00, 13:00-15:30
Chinese Mon. and Thu. 10:00-12:00, 13:00-16:30
Notice: Bring your resident card as Hello Work staff need to check your residence status and the card’s expiration date to confirm you are legally permitted to work in Japan under the Immigration Control Act.
Basic Japanese conversation skills are necessary for jobs and job interviews.
Inquiries: Fukuoka Employment Service Center for Foreigners
Tel: 092-716-8608
6) Counseling for Foreign Workers in Fukuoka
Counseling services and hotlines in foreign languages.
In English: Fukuoka Labour Bureau: Tel: 092-411-4862, Tue., the 2nd and the 4th Thu. 9:00-16:00
In Chinese: Fukuoka Chuo Labour Standards Inspection Bureau: Tel: 092-761-5607 Mon. and Thu. 9:00-16:00
In Vietnamese: Kitakyushu Nishi Labour Standards Inspection Bureau: Tel: 093-622-6550 Tue. and Thu. 9:00-16:00
Further information: https://jsite.mhlw.go.jp/fukuoka-roudoukyoku/hourei_seido_tetsuzuki/roudoukijun_keiyaku/hourei_seido/rodo06.html
Telephone consultation service for foreign workers
These telephone consultations are available in English, Chinese, Korean, Portuguese, Spanish, Tagalog, Vietnamese, Nepalese, etc.
Further information: https://www.check-roudou.mhlw.go.jp/soudan/foreigner_eng.html
7) Foreign-Language Human Rights Hotline
A Civil Liberties Commissioner will offer consultations with an English interpreter. No appointment necessary.
Date: 13:00-16:00, Sat., Jun. 12, every 2nd Saturday
Foreign-Language Human Rights Hotline: 0570-090-911 (weekdays 9:00-17:00)
3. News from International Related Organizations in Fukuoka, etc.
1) Free Legal Consultation for Non-Japanese Residents
The Fukuoka Bar Association offers free legal consultation for non-Japanese residents. Interpreters in Chinese, Korean and English are available. Reservation required.
Reservation: 092-737-7555
Japanese Monday-Friday (except holidays) 10:00-16:00
Chinese Every second and fourth Friday of the month (except holidays) 10:00-13:00
Korean Every second Friday of the month (except holidays) 10:00-13:00
English Every fourth Friday of the month (except holidays) 10:00-13:00
Consultation:
Every second Friday in Chinese and Korean, every fourth Friday in Chinese and English, 13:00-16:00
Venue: Fukuoka Bar Association Tenjin Attorney Center (2F Minami Tenjin Bldg., 5-14-12, Watanabe-dori, Chuo-ku, Fukuoka)
Inquiries: Fukuoka Bar Association Tenjin Attorney Center
Tel: 092-737-7555
2) Gyoseishoshi Lawyers ADR Center Fukuoka
ADR is the abbreviation of “Alternative Dispute Resolution”. A gyosei shoshi (administrative scrivener) lawyer will help resolve your troubles through dialogue. The mediation process will be conducted in Japanese.
Further information: http://www.moj.go.jp/KANBOU/ADR/jigyousya/ninsyou0158.html
Inquiries: Gyoseishoshi Lawyers ADR Center Fukuoka
Tel: 092-641-2501
3) Legal, Medical and Health Consultation by Japan-China Association
Japan-China Association Fukuoka offers legal, medical and health consultations in Chinese.
Appointment required.
Date: every 3rd Friday 16:00-18:00 Medical and health, 18:00-20:00 Legal
Venue: Japan-China Center Fukuoka (3F Higuchi Bldg., 2-8-23 Watanabedori, Chuo-ku, Fukuoka)
Further information: http://ncf.way-nifty.com/ken/soudan_2012.html
Inquiries: Japan-China Association Fukuoka
Tel: 092-761-0604
4) Fukuoka International Medical Support Center
Fukuoka International Medical Support Center provides telephone interpretation service and the information on the Japanese healthcare system, medical institutions where the center provides interpretation services, and medical institutions that provide language assistance on the phone.
Fukuoka International Medical Support Center Telephone number: 092-286-9595
Languages: 19 languages, English, Chinese, Korean, Thai, Vietnamese, Indonesian, Tagalog, Nepali, Spanish, Portuguese, German, French, Italian, Russian, Malay, Myanmar, Khmer, Sinhala, Mongolian
Further information: https://asian-msc.jp/
日本語
1. 福岡よかﾄﾋﾟｱ国際交流財団からのお知らせ
- 1) 留学生から学ぶ外国語教室 受講生追加募集
2) 留学生宿舎 入居者募集中
3) 外国人無料相談会
4) LOVE FM Life in Fukuoka
5) あったか福岡のお知らせ
2. 福岡県、福岡市、国等からの情報
- 1) 福岡市外国人支援ページ
2) 「感染症の専門メンタルケア」のご案内
3) 福岡市社会福祉協議会「居住支援法人事業」ご案内
4) 福岡市プレミアム付電子商品券「FUKUOKA NEXT Pay」取扱店募集
5) 福岡県国際交流センターからのお知らせ
6) 出入国在留管理庁からメール配信サービスのお知らせ
7) 福岡外国人雇用サービスセンター
8) 外国語労働相談窓口
9) 外国語による人権相談
3. FUKU-NET団体からの情報
- 1) JICAデスク福岡からのお知らせ
2) APCCのお知らせ
3) リモート倶楽部FUNN2021年6月「日本で見つけた新しい私〜人とのつながりの大切さ〜」
4) 第383回国連講演会の御案内
4. その他福岡地域の国際交流団体等からの情報
- 1) 異文化交流セミナー「今日から貴方も国際人」
2) 外国人無料法律相談
3) 行政書士ADRセンター福岡
4) 日中友好協会 法律・医療健康相談
5) ふくおか国際医療サポートセンター
1. 福岡よかﾄﾋﾟｱ国際交流財団からのお知らせ
特に記載している以外の問合せ･申込みは下記へ｡
福岡よかﾄﾋﾟｱ国際交流財団
〒812-0025福岡市博多区店屋町4-1 福岡市国際会館1F
Tel:092-262-1700、Fax:092-262-2700
URL: https://www.fcif.or.jp
1) 留学生から学ぶ外国語教室 受講生追加募集
カザフ語、お昼の韓国語、中国語（中級）、モンゴル語など様々な言語の教室の受講生を募集しています。講師である留学生との交流を通じて、言葉だけではなく文化や社会などについても学ぶことができます。お申込みは先着順に受け付けますので、まずはお電話ください。福岡都市圏在住のアジア太平洋を中心とした国と地域の留学生を先生として、交流を深めながら外国の文化やことばを学べる「留学生から学ぶ外国語教室」を実施します。詳細はホームページをご覧ください。
申込方法：最新の空き状況を電話で確認の上、郵便、来所、またはメールで申込書を提出
※申込書はホームページからダウンロードできます。
場所：福岡市国際会館
詳細はこちら：https://www.fcif.or.jp/language/foreign-language-class/
問い合わせ：事業課
Tel: 092-262-1744
2) 留学生宿舎 入居者募集
福岡市国際会館の留学生宿舎に入居する留学生を募集しています。
募集：家族室
申込締切：6月14日（必着）
詳細はこちら：https://www.fcif.or.jp/about/fcic/international-students-dormitory/
問い合わせ：総務課
Tel: 092-262-1724 Email: dorm@fcif.or.jp
3) 外国人無料相談会
福岡市国際会館では、外国人の方を対象に、無料の相談会を行っています。
相談にはマスクをしてきてください。熱がある、体がだるいなど具合が悪いときは外出しないでください。
法律相談 予約が必要です。1回45分 通訳をつけることもできます。
日時：6月16日（水）13:00～16:00、7月3日（土）10:30～13:30、21日（水）13:00～16:00 ※毎月第1土曜日、第3水曜日に実施。
詳細はこちら：https://www.fcif.or.jp/consultation/legal/
入国、在留、国籍に関する相談会
予約はいりません。英語と中国語の通訳がいます。ほかの言葉の通訳が必要なときは、1週間前までに予約してください。
日時： 6月13日（日）、7月11日（日）13:00～16:00（受付は15:30まで）※毎月第2日曜日
詳細はこちら：https://www.fcif.or.jp/consultation/immigration/
心理カウンセリング
日本語と英語でカウンセリングを受けることができます。予約が必要です。
日時：月曜日、火曜日、木曜日
詳細はこちら：https://www.fcif.or.jp/consultation/counseling/
問合せ：福岡市外国人総合相談支援センター
Tel: 092-262-1799 Fax: 092-262-2700
4) LOVE FM Life in Fukuoka
福岡よかトピア国際交流財団は、福岡市提供のLOVE FMラジオ番組「Life in Fukuoka」で、専門相談や主催イベントについてお知らせしています。そのほかにも、福岡で生活するのに必要な情報や便利な情報を英語、中国語、韓国語、ネパール語、ベトナム語で放送されますので、ぜひ、お聴きください。
番組名：Life in Fukuoka
日時：月曜日～金曜日 午前8:35ごろから
詳細はこちら：https://lovefm.co.jp/
5) あったか福岡からのお知らせ
日本語おしゃべり交流会
「日本語おしゃべりサロン」が、「日本語おしゃべり交流会」としてリニューアル。外国人学生の日本語学習支援と交流を目的とした交流会です。外国人学生と日本人ボランティアが1対1または小さなグループで好きなテーマについて話します。オンライン（Zoom）または対面で開催します。参加費無料。
日時：6月30日（水）15:30～16:30
場所：オンライン（ZOOM）
人数：外国人10名、日本人5名 先着順
詳細はこちら：https://www.fcif.or.jp/event/chat/
外国人学生が語る「ふるさとの街と福岡」
6月17日に予定していたタイ人学生が語る「ふるさとの街と福岡」は、緊急事態宣言期間が6月20日まで延長されたことに伴い、次のとおり日程を変更して開催いたします。
福岡で学ぶ外国人学生に、ふるさとの街の歴史や生活、来福の経緯や今後の夢などを話してもらい、市民に外国人学生への理解と支援の輪を広げることを目的としています｡今回は新型コロナウィルス感染防止対策として、参加は17名限定（要事前予約）、公演時間は1時間とし、その中で質疑時間を10分程度設けています。
日時：6月30日（水）18:30～19:30
語り手：アンパイリ・プーデット （タイ・パトゥムターニー県）
福岡工業大学
場所：福岡市国際会館4階 第一会議室
参加：17名限定（要予約）
参加費：一般500円、外国人学生無料
詳しいことはこちら：https://www.fcif.or.jp/event/hometown/
問合せ：あったか福岡（事業課）
Tel: 092-262-1744 Email: attaka@fcif.or.jp
2. 福岡県、福岡市、国等からの情報
1）福岡市外国人支援ページ
福岡市のホームページに、災害についての情報や新型コロナウィルス感染症についての情報、外国人のみなさんが生活するうえで必要な相談ができる窓口の情報をまとめたページがあります。いろいろな国の言語で相談ができる窓口もあります。
新型コロナウィルス感染症拡大防止のため、電話で相談してください。
詳しくはこちら：https://www.city.fukuoka.lg.jp/shisei/gshien/index.html
福岡市医療通訳コールセンター
福岡市は、医療通訳コールセンターを設置しました。次のようなときに電話通訳をつかうことができます。
・病院で医者と話す
・病院や処方箋受付薬局で薬をもらうとき
・福岡県救急医療情報センター（#7119）に電話するとき
・福岡県小児救急医療電話相談（#8000）に電話するとき
・「ふくおか医療情報ネット」（福岡県医療機関情報案内サイト）で病院を探すとき
Tel: 092-733-5429
使える時間：24時間365日
使える言語：18言語（英語、中国語、韓国語、ベトナム語、ネパール語、タイ語、インドネシア語など）
2) 「感染症の専門メンタルケア」のご案内
新型コロナウィルスに感染された方およびそのご家族対象に、感染症のメンタルケアを専門とする臨床心理士が、電話でお話しを伺い、心理的サポートを行います。匿名でのご相談が可能で、プライバシーに十分配慮して対応いたします。
実施機関：福岡市精神保健福祉センター
相談時間：月曜日、金曜日 午後1時～6時
連絡先：092-737-8829
3) 福岡市社会福祉協議会「居住支援法人事業」ご案内
住まい探しにお困りではありませんか。ご相談は無料です。物件情報の提供から、ご希望に応じて、内覧の同行や契約手続きの補助などのサービスを提供します。
詳細はこちら：http://www.fukuoka-shakyo.or.jp/demo/work_service/kyojushien.html
問い合わせ：福岡市社会福祉協議会
Tel: 092-720-5356 Email: akiya@fukuoka-shakyo.or.jp
4) 福岡市プレミアム付電子商品券「FUKUOKA NEXT Pay」取扱店募集
福岡市では、プレミアム付電子商品券を利用できる取扱店を募集します。
資格：福岡市内に事業所・店舗等を有する者
申込期間：6月11日
詳細はこちら：https://www.city.fukuoka.lg.jp/keizai/policy_mng/business/premium_bosyu.html#1
問い合わせ：FUKUOKA NEXT Pay事務局
Tel: 0120-197-959
5) 福岡県国際交流センターからのお知らせ
10年ぶりにホームページをリニューアルしました
新ホームページは、ピクトグラム（絵文字）を活用した『分かりやすさ』や、文字の色や大きさを工夫した『情報への到達しやすさ』、そして、従来の4言語（日本語、英語、中国語（簡体字）、韓国語）から、5言語（中国語（繁体字）、ネパール語、ベトナム語、タイ語、やさしい日本語）を追加した『多言語化』といった基本コンセプトの下、日本人、外国人双方の視点に立ち、国際関係情報のプラットフォームにふさわしい内容といたしました。ぜひご活用ください。
新ホームページURL：https://kokusaihiroba.or.jp/
福岡県留学生サポートセンター運営協議会 アルバイト紹介の対象者を広げました
福岡県留学生サポートセンターでは、厚生労働大臣より許可を受けて無料職業紹介事業を行っています。新型コロナウイルス感染症の影響により、従来のアルバイトを離職せざるを得ず、今後の生活に不安を持つ県内留学生が増えています。そこで、アルバイト紹介の対象者を従来の県内の大学院、大学、短期大学、高等専門学校の留学生のみから、日本語学校と専修学校の留学生も加えて紹介しています。
詳細はこちら：
働き手をお求めの方【事業者】：https://www.fissc.net/employers/part-time-job-hiring.html
仕事をお求めの方【留学生】：https://www.fissc.net/work/part-time-jobs.html
問い合わせ：福岡県留学生サポートセンター運営協議会
Tel: 092-725-9201 FAX: 092-725-9206 E-mail: touroku.fissc@gmail.com
福岡県外国人相談センター Fukuoka MAIC（フクオカ マイク）からのお知らせ
センターでは、外国人からの様々な相談を受け付けています。知り合いで困っている外国人の方にMAICのことをぜひ知らせてください。
日時：毎日 10:00～19:00（12/29-1/3を除く）
場所：アクロス福岡3F こくさいひろば入口（福岡市中央区天神1-1-1）
Tel:0120-279-906（フリーダイヤル）※日本語、その他18言語対応
Email: fukuoka-maic@kokusaihiroba.or.jp
詳細はこちら：https://www.kokusaihiroba.or.jp/pages/project/information/consultation/
6) 出入国在留管理庁からメール配信サービスのお知らせ
日本で生活する外国人のみなさまに、出入国在留管理庁から役に立つ情報をメールでお届けします。
Eメールアドレスがあればどなたでも登録できます。
配信される情報は自分で選べます。
最新情報やイベントのお知らせなどをお届けします。
詳しくはこちら：http://www.moj.go.jp/isa/about/pr/mail-service.html
7) 福岡外国人雇用サービスセンター
このセンターは、外国人留学生や仕事を探している外国人のみなさまと、外国人の雇用を考えている企業のみなさまを支援する、国の機関（ハローワーク）です。英語、中国語の通訳がいる時間帯もあります。センターに来るときは在留カードをもってきてください。
利用時間：10:00～18:00（土日祝・年末年始を除く）
場所：エルガーラオフィス12階（福岡市中央区天神1-4-2）
通訳：英語 月、水、金 10:00～12:00、13:00～15:30
中国語 月、木 10:00～12:00、13:00～16:30
※面接や仕事では基本的な日常会話レベルの日本語が必要になります。
詳細はこちら：https://jsite.mhlw.go.jp/fukuoka-roudoukyoku/var/rev0/0119/4483/201829145531.pdf
問合せ： 福岡外国人雇用サービスセンター
Tel: 092-716-8608
8) 外国語労働相談窓口
アルバイトや仕事の労働条件などについて、外国語で相談できます。
日本語・英語 福岡労働局 Tel: 092-411-4862 火曜日、第2・第4木曜日 9:00～16:00
日本語・中国語 福岡中央労働基準監督署 Tel: 092-761-5607 月曜日、木曜日 9:00～16:00
日本語・ベトナム語 北九州西労働基準監督署 Tel: 093-622-6550 火曜日、木曜日 9:00～16:00
詳細はこちら：https://jsite.mhlw.go.jp/fukuoka-roudoukyoku/hourei_seido_tetsuzuki/roudoukijun_keiyaku/hourei_seido/rodo06.html
外国人労働者向け相談ダイヤル
労働条件に関する問題について、法令の説明や各関係機関の紹介を行います。
対応言語：英語、中国語、ポルトガル語、スペイン語、タガログ語、ベトナム語、ミャンマー語、ネパール語など
詳細はこちら：https://www.check-roudou.mhlw.go.jp/soudan/foreigner.html
9) 外国語による人権相談
就労、住宅、結婚、入国管理など、外国人のための人権相談を日本語と英語で行います。電話での相談もできます。予約不要。
日時：6月12日（土）13:00～16:00 ※毎月第2土曜日
電話での相談はこちら：0570-090-911 平日9:00～17:00
3. FUKU-NET団体からの情報
1) JICAデスク福岡からのお知らせ
JICAボランティアや国際協力に関する相談全般を受け付けます｡相談をご希望の方は事前にご予約ください｡
詳細はこちら：https://www.jica.go.jp/kyushu/pref/fukuoka.html#suishin
問合せ:JICAデスク福岡 相談員 鬼丸 武士（元青年海外協力隊･ヨルダン）
Tel: 092-262-1714 Email: jicadpd-desk-fukuokashi@jica.go.jp
2) APCCからのお知らせ
2021年は、APCCが培ってきたこれまでの経験とネットワークを活かし、 新しい国際交流の形としてオンラインを活用した交流事業『BRIDGE Virtual Summer Camp（ ブリッジ バーチャル サマーキャンプ）』を行います！このプログラムの参加対象である福岡の小学4～6年生のこども達(=FUKUOKA KIDS)を募集しています｡皆さんで一緒に新しい国際交流事業を作りあげてみませんか？
【FUKUOKA KIDS】募集期間: 6月14日(月) 18時まで
詳細はこちら: https://www.apcc.gr.jp/cms/bridge-virtual-summer-camp-index
問い合わせ：NPO法人アジア太平洋こども会議・イン福岡（APCC）
Tel: 092-734-7700 Email: info@apcc.gr.jp
3)リモート倶楽部FUNN2021年6月
「日本で見つけた新しい私〜人とのつながりの大切さ〜」
福岡県北九州市で、ALT（外国語指導助手）として働くカナダ出身のダニエル・ビアネメさん。
日本で暮らしていくなかで、人とのつながりの大切さを実感し、ダニエルさん自身も大きく成長できたそうです。しかし、外国人という立場から、さまざまな困難や苦労もありました。
ダニエルさんがどのように困難に対処し、乗り越えていったのか、お話を聞いてみましょう。
多文化共生に関心がある方、カナダの文化を知りたい方など、多くのご参加をお待ちしております。
日時：6月11日（金）19:00～20:30
場所：オンライン会議ツール「Zoom」を使用
申し込み方法：https://forms.gle/1KwEwPtyuotEa6yz5
参加費：500円
詳しくはこちら：https://ngofukuoka.net/funn20216/
問い合わせ：(特活) NGO福岡ネットワーク（FUNN）
TEL/FAX：092-405-9870 Email: funn@ngofukuoka.net
4)第383回国連講演会
「ミャンマーのクーデターと今後の展望」をテーマに北九州市立大学基盤教育センターの伊野憲治教授にお話いただきます。参加費：無料.
※マスクの着用が条件となります。
※新型コロナウイルス感染状況によって変更の場合もあります。
日時：7月2日（金）14:00～15:30
場所：あいれふ（福岡市健康づくりサポートセンター）9Ｆ研修室A（福岡市中央区舞鶴2-5-1）
定員：50名（先着順）
オンライン参加 Web会議システムZoomズームによるオンライン講演会（定員100名）
詳しくはこちら：http://www.bunkakyokai.org/unaj-fukuoka/lecture.html
問い合わせ：日本国際連合協会福岡県本部
TEL：092-713-8115 FAX: 092-761-6762 Email： UNAJ-fukuoka@nifty.com
4. その他福岡地域の国際交流団体等からの情報
1) 異文化交流セミナー 今日から貴方も国際人
いろんな国の人々の生活や文化に耳を傾けてみませんか。日本人、外国人が講師となって、カルチャーショックや異業種異文化のこと、人生観などについて話します。申し込み不要。直接会場にお越しください。
日時：毎週金曜日 19:00～21:00
6月11日（金）19:00～21:00 私はどうやってここまで日本語が話せるようになったか 張卓帆 （中国/無錫） IT ベンチャー企業勤務
6月18日（金）19:00～21:00 イスラムとお茶～多文化ということ 中村洋幸 （日本） 会社役員
6月25日（金）19:00～21:00 日本から見たコロンビア共和国 カルデロン・アントニオ Calderon Antonio （コロンビア） スペイン語教師
場所：川端中央商店街振興組合事務所（福岡市博多区上川端9-178）
参加費：500円
定員：20名
詳細はこちら：https://www.facebook.com/cosmopolitans.seminar/
問い合わせ：セミナー企画室COSMOPOLITANS
Tel: 090-6770-2481 Email: muta@ktarn.or.jp
2) 外国人無料法律相談
福岡県弁護士会では、外国人のための無料法律相談を行っています。弁護士が通訳とともに相談に応じます。予約が必要です。
予約: 092-737-7555
日時：毎月第2金曜（日本語、中国語、韓国語）、第4金曜（日本語、中国語、英語） 13:00～16:00
場所：福岡県弁護士会天神弁護士センター（福岡市中央区渡辺通5-14-12南天神ビル2階）
予約：日本語 平日10:00～16:00、中国語 第2、第4金曜10:00～13:00、韓国語 第2金曜10:00～13:00、英語 第4金曜10:00～13:00
詳細はこちら：https://www.fben.jp/whats/gaikokujin.htm
問合せ：福岡県弁護士会天神弁護士センター
Tel: 092-737-7555
3) 行政書士ADRセンター福岡
ADRとは「Alternative Dispute Resolution」の略で、「裁判外紛争解決手続」を意味します。外国人の労働環境、職場環境など、身の回りで起こる様々なトラブルについて、裁判ではなく、公正な第三者が関与しながら、当事者同士が対話し、お互いに納得できる解決策を一緒に考えていく「対話促進型」の手続きです。調停は日本語で実施します。
詳細はこちら：https://gyosei-fukuoka.or.jp/adr/
問合せ：行政書士ADRセンター福岡
Tel: 092-641-2501
4）日中友好協会 法律・医療健康相談
無料で、法律、生活、医療、健康相談ができます。中国語の通訳がいます。予約が必要です。
日時：毎月第3金曜日 医療・健康相談 16:00～18:00、法律・生活相談 18:00～20:00
場所：福岡日中文化センター（福岡市中央区渡辺通2-8-23 樋口ビル3階）
詳細はこちら：http://ncf.way-nifty.com/ken/soudan_2012.html
問合せ：日中友好協会福岡支部
Tel: 092-761-0604
5) ふくおか国際医療サポートセンター
外国人が安心して病院へ行くことができるように、医療に関する外国語対応コールセンターで電話通訳、医療に関する案内を行っています。19言語対応。
電話番号：092-286-9595
利用可能時間：24時間365日ご利用できます。
詳細はこちら：https://asian-msc.jp/