Fukuoka City International Foundation Email Magazine vol. 224, 5 January, 2021

Fukuoka City International Foundation Email provides monthly information on news and events related to international exchange and cooperation in the Fukuoka area. We hope that you will find this information useful. Information in English precedes Japanese. If you wish to cancel your subscription to this email magazine, please refer to the bottom of this email.
Happy New Year! 2021 is the year of the ox in the Chinese zodiac. The Chinese zodiac signs were once used to represent time, dates, directions and angles in Japan before the solar calendar was introduced.

福岡市国際財団メールマガジンは福岡の国際交流、国際協力関係のニュースを毎月皆様にお届けします。皆様方の活動に役立てていただければ幸いです。内容は、英語、日本語の順で掲載しています。また、今後配信を希望されない方は、お手数ですが、このメールマガジンの最後にお進みください。
2021年新年あけましておめでとうございます。日本では、十干十二支を時間や月日、角度などに使ってきました。現在では年賀状のデザインに使うくらいですが、調べてみると面白いと思います。2021年は丑年です。

English

Contents:

1. News from Fukuoka City International Foundation

  1. 1) Free Counseling for Foreign Residents
    2) Foreign Student Lecture Series “My Hometown and Fukuoka”

2. News from Fukuoka Prefecture, Fukuoka City, the National Government, and Other Affiliated Organizations

  1. 1) Fukuoka City Support for Foreign Residents Website
    2) Enjoy Safe Cycling-Bicycle Insurance to Become Mandatory-
    3) Kind & Easy Japanese Radio
    4) Cine-la “Documentary Films from Our Archive Collection”
    5) Information from the Fukuoka International Exchange Foundation
    6) Fukuoka Employment Service Center for Foreigners
    7) Counseling for Foreign Workers in Fukuoka
    8) Foreign-Language Human Rights Hotline

3. News from FUKU-NET Members

  1. 1) Japanese Language Class in Dazaifu

4. News from International Related Organizations in Fukuoka, etc.

  1. 1) Free Legal Consultation for Non-Japanese Residents
    2) Gyoseishoshi Lawyers ADR Center Fukuoka
    3) Legal, Medical and Health Consultation by Japan-China Association
    4) Fukuoka Asian Medical Support Center

1. News from the Fukuoka City International Foundation

For more information about this section, unless a contact number/email address is specified, please inquire at:
Fukuoka City International Foundation
Fukuoka City International Center, 4-1 Tenyamachi, Hakata-ku, Fukuoka City 812-0025
Tel: 092-262-1700 Fax: 092-262-2700
URL: http://www.fcif.or.jp/en/

1) Free Counseling for Foreign Residents

Please be sure to wear a mask and practice social distancing when you are at the following counseling sessions. If you have a flu-like symptoms like coughing or/and a fever, please stay home to prevent the spread of the COVID-19 coronavirus.

Free Legal Counseling
With the support of the Fukuoka Bar Association, we offer free legal consultation services to foreign nationals residing in the Fukuoka area. Interpreters are available upon request. Appointment necessary.
Date: 13:00-16:00, Wed., Jan. 20, 10:30-13:30, Sat., Feb. 6, 13:00-16:00, Wed., Feb. 17 (1st Saturday and 3rd Wednesday of every month, cancelled on Jan. 2 due to the New Year’s holiday)
Further information: http://www.fcif.or.jp/en/en-consultation/legal

Free Consultation on Immigration, Residence and Nationality for Foreign Nationals
No appointment necessary. English and Chinese interpreters are available. For other language assistance, please inquire one week before.
Date: 13:00-16:00, Sun., Jan. 10, Feb. 14 (2nd Sunday of every month)
Further information: http://www.fcif.or.jp/en/en-consultation/immigration

Free Personal Counselling
We offer a personal counselling service with a Japanese clinical psychologist to foreigners residing in the Fukuoka area. The counselling service is available in both English and Japanese. Appointment necessary.
Date: 8:45-17:45 Mon., 8:45-11:45 Tue., 8:45-12:45 Thu.
Further information: http://www.fcif.or.jp/en/en-consultation/counseling

Inquiries: Information Counter
Tel: 092-262-1799

2) Foreign Student Lecture Series “My Hometown and Fukuoka”

This is a monthly lecture series in which a foreign student residing and studying in Fukuoka is invited to share information about his/her hometown and culture. Through this series, we can learn about the student’s lifestyle, goals while in Fukuoka and vision for the future.
This will be a one-hour lecture-only session, and seating is limited to 20, so please make a reservation beforehand.

Date: 18:30-19:30, Thu., Jan. 21
Lecturer: Mr. ESTEBAN CORDOBA (San Jose, Republic of Costa Rica)
Kyushu University
Venue: Conference Room, 4F Fukuoka City International Center
Fee: 500 yen, free for international students
Further information: http://www.fcif.or.jp/event/hometown/

Inquiries: Information Counter
Tel: 092-262-1799

2. News from Fukuoka Prefecture, Fukuoka City, the National Government, and other Affiliated Organizations

1) Fukuoka City Support for Foreign Residents Website Page

The Fukuoka City Website introduces a variety of helplines to support non-Japanese residents with information regarding employment opportunities, medical services and other daily matters.
Please do not hesitate to contact those helplines, which provide consultations in multiple languages.
Please contact by phone first before visiting to prevent the spread of COVID-19.
Further information: https://www.city.fukuoka.lg.jp/shisei/gshien/index.html

Fukuoka City Helpline for non-Japanese speakers regarding the novel coronavirus (COVID-19)
Tel: 092-687-5357 (24-hour service in 18 languages)

Fukuoka City Medical Interpreting Call Center
Call the Interpreting Call Center if you need a language assistance at the situation as below:
・Talk to doctors at hospitals
・Get medicine at hospitals or prescription pharmacies
・To call the Fukuoka Medical Net (#7119)
・To call the Fukuoka Pediatrics Medical Helpline(#8000)
・To search hospitals on the Fukuoka Medical Information Net
Tel: 092-733-5429, 24-hour, 365days
18 Languages: English, Chinese, Korean, Vietnamese, Nepalese, Thai, Indonesian, etc.

2) Enjoy Safe Cycling-Bicycle Insurance to Become Mandatory-

The Fukuoka City Government revised the bicycle regulations and made it mandatory for bicycle users to have bicycle insurance on October 1, 2020. This insurance will help you to pay for any damage or injury to others if you cause an accident while you are riding a bicycle.
Further information: https://www.city.fukuoka.lg.jp/shimin/seikatsuanzen/shisei/jitensyajikonohokennadonikanyuusimasyou.html

Inquiry: Crime Prevention & Traffic Safety Section, Fukuoka City
Tel: 092-711-4061

3) Kind & Easy Japanese Radio

This program is for people who are still learning Japanese. LOVE FM DJs will use “Yasashii Nihongo”, simple, easy-to-understand Japanese. Topics in this program feature information needed to get by in Japan.
Further information: http://lovefm.co.jp/en/yasashii_nihongo/programs/more

4) Cine-la “Documentary Films from Our Archive Collection”

Cine-la will show Japanese documentary films from its archive collection. No English subtitles.
The seating capacity is limited to 100 to comply with social distancing rules in response to COVID-19. Members of the audience must wear masks at all times in the hall.

Date: Jan. 6- 24
Fee: Adults 500 yen, university and high school students 400 yen, junior high and elementary school students 300 yen
Venue: Fukuoka City Public Library Movie Hall, Cine-la (3-7-1, Momochi-hama, Sawara-ku, Fukuoka)
Further Information: https://toshokan.city.fukuoka.lg.jp/english/cinelaschedule.htm

Inquiries: Fukuoka City Public Library Movie Hall, Cine-la
Tel: 092-852-0600

5) Information from the Fukuoka International Exchange Foundation

Fukuoka International Student Support Center
The FISSC offers free part-time job placement services to international students studying at universities, Japanese language schools and vocational schools in Fukuoka Prefecture.
Further information: https://www.fissc.net/en/contents-list/work.html
Inquiries: Fukuoka International Student Support Center
Tel: 092-725-9201  Email:touroku.fissc@gmail.com

Japanese Language Learning Support Project for International Students Second Season
The Fukuoka International Exchange Foundation will send Japanese learning materials to students who have missed Japanese classes due to the spread of COVID-19 so you can study Japanese anytime at home.
Further information: https://www.kokusaihiroba.or.jp/
Inquiries: Fukuoka International Exchange Foundation
Email: nihongo.fissc@gmail.com Tel: 092-725-9201

Fukuoka Multilingual Assistance and Information Center (Fukuoka MAIC)
The Fukuoka Multilingual Assistance and Information Center (Fukuoka MAIC) provides essential information and language assistance for foreign residents in Fukuoka.
Date: everyday 10:00-19:00 (Closed: Dec. 29-Jan. 3)
Venue: Kokusaihiroba (ACROS 3 F, 1-1-1 Tenjin, Chuo-ku, Fukuoka)
Tel: 0120-279-906 (Toll Free)
Email: fukuoka-maic@kokusaihiroba.or.jp
Further information: https://www.kokusaihiroba.or.jp/pages/project/information/consultation/
Inquiries: Fukuoka International Exchange Foundation
Tel: 092-725-9204 Email: fukuoka-eu@kokusahiroba.or.jp

6) Fukuoka Employment Service Center for Foreigners

Hello Work Fukuoka-Chuo launched the Fukuoka Employment Service Center for Foreigners which provides job information and consultations on residence status. English and Chinese interpreters are available at the times mentioned below.

Office hour: 10:00-18:00, Mon. – Fri., closed on weekends, holidays and year-end holidays
Office: Elgala Office 12F, 1-4-2 Tenjin, Chuo-ku, Fukuoka
Interpreters:
English Mon., Wed. and Fri. 10:00-12:00, 13:00-15:30
Chinese Mon. and Thu. 10:00-12:00, 13:00-16:30
Notice: Bring your resident card as Hello Work staff need to check your residence status and the card’s expiration date to confirm you are legally permitted to work in Japan under the Immigration Control Act.
Basic Japanese conversation skills are necessary for jobs and job interviews.
Further information: https://jsite.mhlw.go.jp/fukuoka-roudoukyoku/hw/fuzoku_kikan/gaisen.html

Inquiries: Fukuoka Employment Service Center for Foreigners
Tel: 092-716-8608

7) Counseling for Foreign Workers in Fukuoka

Counseling services and hotlines in foreign languages.
In English: Fukuoka Labour Bureau: Tel: 092-411-4862, Tue., the 2nd and the 4th Thu. 9:00-16:00
In Chinese: Fukuoka Chuo Labour Standards Inspection Bureau: Tel: 092-761-5607 Mon. and Thu. 9:00-16:00
In Vietnamese: Kitakyushu Nishi Labour Standards Inspection Bureau: Tel: 093-622-6550 Tue. and Thu. 9:00-16:00
Further information: https://jsite.mhlw.go.jp/fukuoka-roudoukyoku/hourei_seido_tetsuzuki/roudoukijun_keiyaku/hourei_seido/rodo06.html

Telephone consultation service for foreign workers
These telephone consultations are available in English, Chinese, Korean, Portuguese, Spanish, Tagalog, Vietnamese, Nepalese, etc.
Further information: https://www.check-roudou.mhlw.go.jp/soudan/foreigner_eng.html

8) Foreign-Language Human Rights Hotline

A Civil Liberties Commissioner will offer consultations with an English interpreter. No appointment necessary.
Date: 13:00-16:00, Sat., Jan. 9, every 2nd Saturday
Foreign-Language Human Rights Hotline: 0570-090-911 (weekdays 9:00-17:00)

3. News from FUKU-NET Members

1) Japanese Language Class in Dazaifu

Any international students or foreign residents who want to study Japanese are welcome to participate in this Japanese language class.

Date: from 10:00 on Mondays
Venue: 2F, Dazaifu City Ikiiki Joho Center (3-1-1 Gojo, Dazaifu)
Fee: 500 yen/month
Further information: http://www.dciea.or.jp/japaneseclass/japaneseclass.html

Inquiries: Dazaifu City International Exchange Association
Tel: 092-918-5391 Email: f-bell-club@dciea.or.jp

4. News from International Related Organizations in Fukuoka, etc.

1) Free Legal Consultation for Non-Japanese Residents

The Fukuoka Bar Association offers free legal consultation for non-Japanese residents. Interpreters in Chinese, Korean and English are available. Reservation required.

Reservation: 092-737-7555
Japanese Monday-Friday (except holidays) 10:00-16:00
Chinese Every second and fourth Friday of the month (except holidays) 10:00-13:00
Korean Every second Friday of the month (except holidays) 10:00-13:00
English Every fourth Friday of the month (except holidays) 10:00-13:00
Consultation:
Every second Friday in Chinese and Korean, every fourth Friday in Chinese and English, 13:00-16:00
Venue: Fukuoka Bar Association Tenjin Attorney Center (2F Minami Tenjin Bldg., 5-14-12, Watanabe-dori, Chuo-ku, Fukuoka)
Further information: https://www.fben.jp/whats/gaikokujin.htm

Inquiries: Fukuoka Bar Association Tenjin Attorney Center
Tel: 092-737-7555

2) Gyosei Shoshi Lawyers ADR Center Fukuoka

ADR is the abbreviation of “Alternative Dispute Resolution”. A gyosei shoshi (administrative scrivener) lawyer will help resolve your troubles through dialogue. The mediation process will be conducted in Japanese.
Further information: http://www.moj.go.jp/KANBOU/ADR/jigyousya/ninsyou0158.html

Inquiries: Gyosei Shoshi Lawyers ADR Center Fukuoka
Tel: 092-641-2501

3) Legal, Medical and Health Consultation by Japan-China Association

Japan-China Association Fukuoka offers legal, medical and health consultations in Chinese.
Appointment required.

Date: every 3rd Friday 16:00-18:00 Medical and health, 18:00-20:00 Legal
Venue: Japan-China Center Fukuoka (3F Higuchi Bldg., 2-8-23 Watanabedori, Chuo-ku, Fukuoka)
Further information: http://ncf.way-nifty.com/ken/soudan_2012.html

Inquiries: Japan-China Association Fukuoka
Tel: 092-761-0604

4) Fukuoka International Medical Support Center

Fukuoka International Medical Support Center provides telephone interpretation service and the information on the Japanese healthcare system, medical institutions where the center provides interpretation services, and medical institutions that provide language assistance on the phone.

Fukuoka International Medical Support Center Telephone number: 092-286-9595
Languages: 19 languages, English, Chinese, Korean, Thai, Vietnamese, Indonesian, Tagalog, Nepali, Spanish, Portuguese, German, French, Italian, Russian, Malay, Myanmar, Khmer, Sinhala, Mongolian Further information: https://asian-msc.jp/

日本語

1. 福岡よかトピア国際交流財団からのお知らせ

  1. 1) 学生レジデント・アシスタント募集
    2) 外国人無料相談会
    3) 外国人学生が語る「ふるさとの街と福岡」

2. 福岡県、福岡市、国等からの情報

  1. 1) 福岡市外国人支援ページ
    2) 外国企業立地相談員(英語)募集
    3) 自転車事故の保険に加入しましょう
    4) 福岡市「やさしい日本語」ラジオ講座
    5) シネラ「ドキュメンタリー映画特集」
    6) 親子で楽しむ はじめてのベートーヴェン
    7) 令和2年度WEB版「福岡検定」
    8) 福岡県国際交流センターからのお知らせ
    9) 福岡外国人雇用サービスセンター
    10) 外国語労働相談窓口
    11) 外国語による人権相談

3. FUKU-NET団体からの情報

  1. 1) JICAデスク福岡からのお知らせ
    2) APCCボランティア登録
    3) 第381回国連講演会
    4) 外国人のための日本語教室

4. その他福岡地域の国際交流団体等からの情報

  1. 1) 外国人無料法律相談
    2) 行政書士ADRセンター福岡
    3) 日中友好協会 法律・医療健康相談
    4) ふくおか国際医療サポートセンター

1. 福岡よかトピア国際交流財団からのお知らせ

特に記載している以外の問合せ・申込みは下記へ。
福岡よかトピア国際交流財団
〒812-0025福岡市博多区店屋町4-1 福岡市国際会館1F
Tel:092-262-1700、Fax:092-262-2700
URL: http://www.fcif.or.jp

1) 学生レジデント・アシスタント(RA)募集!

福岡市国際会館では、会館の留学生宿舎に学生レジデント・アシスタントとして居住する学生を募集しています。日本人、外国人は問いません。詳しくは、HPにある募集要項で、応募の資格、活動内容などを確認してください。

対象:

活動:

応募方法:応募要項をよく読み、申請書と指導教員の推薦書を郵送または持参して提出
募集期間:3月31日まで
※随時応募を受付け、随時選考を行います。RAが決定した場合、募集は終了します。
詳細はこちら:http://www.fcif.or.jp/latestnews/about/studentsdormitory-ra/

問い合わせ:総務課
Tel: 092-262-1724 Email: dorm@fcif.or.jp

2) 外国人無料相談会

福岡市国際会館では、外国人の方を対象に、無料の相談会を行っています。
相談にはマスクをしてきてください。熱がある、体がだるいなど具合が悪いときは外出しないでください。

法律相談 予約が必要です。1回45分 通訳をつけることもできます。
日時:1月20日(水)13:00~16:00、2月6日(土)10:30~13:30、2月17日(水)13:00~16:00 ※毎月第1土曜日、第3水曜日に実施。1月2日(土)は年始で休館です。
詳細はこちら:http://www.fcif.or.jp/consultation/legal/

入国、在留、国籍に関する相談会
予約はいりません。英語と中国語の通訳がいます。ほかの言葉の通訳が必要なときは、1週間前までに予約してください。
日時:1月10日(日) 、2月14日(日)13:00~16:00(受付は15:30まで)※毎月第2日曜日
詳細はこちら:http://www.fcif.or.jp/consultation/immigration/

心理カウンセリング
日本語と英語でカウンセリングを受けることができます。予約が必要です。
日時:月曜日、火曜日、木曜日
詳細はこちら:http://www.fcif.or.jp/consultation/counseling/

問合せ:情報カウンター
Tel: 092-262-1799  Fax: 092-262-2700

3) 外国人学生が語る「ふるさとの街と福岡」

福岡で学ぶ外国人学生に、ふるさとの街の歴史や生活、来福の経緯や今後の夢などを話してもらい、市民に外国人学生への理解と支援の輪を広げることを目的としています。今回は新型コロナウィルス感染防止対策として、参加は20名限定(要事前予約)、1時間の講演のみで質疑応答はありません。

日時:1月21日(木)18:30~19:30
語り手:コルドバ・エステバン(サン・ホセ、コスタリカ)

九州大学

場所:福岡市国際会館4階 第一会議室
参加:20名限定(要予約)
参加費:一般500円、外国人学生無料
詳細はこちら:http://www.fcif.or.jp/event/hometown

問合せ:あったか福岡(情報カウンター)
Tel: 092-262-1799  Email: attaka@fcif.or.jp

2. 福岡県、福岡市、国等からの情報

1) 福岡市外国人支援ページ

福岡市のホームページに、災害についての情報や新型コロナウィルス感染症についての情報、外国人のみなさんが生活するうえで必要な相談ができる窓口の情報をまとめたページがあります。いろいろな国の言語で相談ができる窓口もあります。
新型コロナウィルス感染症拡大防止のため、電話で相談してください。
詳しくはこちら:https://www.city.fukuoka.lg.jp/shisei/gshien/index.html

福岡市医療通訳コールセンター
福岡市は、医療通訳コールセンターを設置しました。次のようなときに電話通訳をつかうことができます。

Tel: 092-733-5429
使える時間:24時間365日
使える言語:18言語(英語、中国語、韓国語、ベトナム語、ネパール語、タイ語、インドネシア語など)

2) 外国企業立地相談員(英語)募集

福岡市経済観光文化局創業・立地推進部企業誘致課では、会計年度任用職員として、外国、外資系企業からの立地相談に対する英語での対応、本市の英語圏向け経済交流事業の補助業務などに従事する外国企業立地相談員を募集します。

任用期間:令和3年4月1日から令和4年3月31日まで(再任用あり)
応募締切:1月22日(金)必着
詳細はこちら:https://www.city.fukuoka.lg.jp/keizai/k-yuchi/shisei/gaikokukigyourittisoudanninneigo.html

問い合わせ:福岡市経済観光文化局創業・立地推進部企業誘致課 担当:白水
Tel: 092-711-4849 Email: invest@city.fukuoka.lg.jp

3) 自転車事故の保険に加入しましょう

令和2年10月1日から、自転車を利用しているときに、事故などで他人にけがをさせてしまった場合など、相手の生命または身体の損害を賠償できる保険等への加入が義務化されました。
対象者:自転車利用者、事業者、自転車貸出業者
詳細はこちら:https://www.city.fukuoka.lg.jp/shimin/seikatsuanzen/shisei/jitensyajikonohokennadonikanyuusimasyou.html

問い合わせ:福岡市防犯・交通安全課
Tel: 092-711-4061

4) 福岡市「やさしい日本語」ラジオ講座

日本語がまだよくわからない外国人のみなさんのために、日本で生活するときに知っておきたい情報を「やさしい日本語」でお知らせします。ポッドキャストでいつでも何度でも聴く事ができます。ホームページでは、文字で読むこともできます。

放送:LOVE FM 金曜日 11:54~
詳細はこちら:http://lovefm.co.jp/yasashii_nihongo/blogs

問合せ:福岡市総務企画局国際政策課
Tel: 092-711-4022

5) シネラ「ドキュメンタリー映画特集」

日本のドキュメンタリー映画の秀作特集です。
新型コロナウィルス感染防止のため、席数を削減しています。入場にはマスクの着用が必要です。

日時:1月6日(水)~24日(日)
観覧料:大人500円、大学生・高校生400円、中学生・小学生300円
場所:福岡市総合図書館 映像ホール・シネラ(福岡市早良区百道浜3-7-1)
詳細はこちら: http://www.cinela.com/

問い合わせ:福岡市総合図書館 映像ホール・シネラ
Tel: 092-852-0600

6) 親子で楽しむ はじめてのベートーヴェン

おんがくさんぽは、ちょっと行ってみようかな?とおさんぽ気分で参加できるコンサートです。小さなこどもたちにも生の音楽に触れてほしいという思いから、0歳児から入場可能です。子どもも大人もみんなが気持ちよく鑑賞できるようにご配慮ください。

日時:2月20日(土)14:00開演
場所:福岡市立中央市民センターホール(福岡市中央区赤坂2-5-8)
入場料:一般1,000円 中学生以下500円
詳細はこちら:http://www.ffac.or.jp/news/detail457.html

問い合わせ:福岡市文化芸術振興財団
Tel: 092-263-6265

7) 令和2年度WEB版「福岡検定」

インターネットに接続されたPC、スマホ、タブレット等を利用して受験する仕組みです。受験前にオンライン試験体験をおこないます。

試験日:2月14日(日)
申込締切:2月9日(火)
受験料:初級2,600円 中級3,600円 上級5,700円
詳細はこちら:https://fukuokakentei.com/

問い合わせ:福岡検定実行委員会
Tel: 092-711-4353

8) 福岡県国際交流センターからのお知らせ

日本語ボランティアスキルアップ講座
日本語教室で活動されているボランティアを対象に、日頃の活動にすぐに活かせる講座を、オンラインでも開催します。これから活動を始めたいと思っている方や、日本語教育に興味のある方ならどなたでもご参加頂けます!料金無料。
「コミュニケーションの観点から見た日本語学習者の日本語」※2日とも同じ内容です。
日時:1月10日(日)、1月11日(月・祝)14:00~16:00
定員:各日 40名(オンライン参加のみ)
「日本語ボランティアのためのオンライン活用講座」※連続受講、単独受講、どちらもOKです。
入門編 2月13日(土)14:00~16:00
実践編 2月14日(日)14:00~16:00
定員:対面参加25名 オンライン参加25名
場所:こくさいひろば(福岡市中央区天神1-1-1アクロス福岡3階)※オンラインと同時開催
詳細はこちら:https://www.kokusaihiroba.or.jp/
問い合わせ:(公財)福岡県国際交流センター
Tel:092-725-9200  Email:tabunka.kokusaihiroba@kokusaihiroba.or.jp

こくさいひろばカフェで世界一周
Zoomを使ったオンラインイベントです。さまざまな経験を持つ外国人・日本人講師が、世界各国の生活・文化を紹介します。世界の人々と交流できるイベントです。参加無料。要事前申込。
Vol.61「アメリカ合衆国&ボリビア」
日時:1月24日(日)14:00~15:00
定員:30名
Vol.62「オーストラリア&インドネシア」
日時:3月28日(日)14:00~15:00
定員:20名
場所:こくさいひろば(福岡市中央区天神1-1-1アクロス福岡3階)
詳細はこちら:https://www.kokusaihiroba.or.jp/
問い合わせ:(公財)福岡県国際交流センター
Tel:092-725-9200  Email:tabunka.kokusaihiroba@kokusaihiroba.or.jp

外国人留学生への日本語学習支援プロジェクト
外国人留学生への日本語学習支援プロジェクト2ndシーズンを実施します!
コロナウィルス感染拡大の影響で、日本語教室に行けない!そんな方のために、福岡県国際交流センターでは、みなさんが家で日本語を勉強できる資料を提供します!
詳しくはこちら:https://www.fissc.net/
問い合わせ:福岡県留学生サポートセンター運営協議会
Tel:092-725-9201(10:00-19:00) Email:nihongo.fissc@gmail.com

福岡県留学生サポートセンター運営協議会 アルバイト紹介の対象者を広げました
福岡県留学生サポートセンター運営協議会では、厚生労働大臣より許可を受けて無料職業紹介事業を行っています。新型コロナウィルス感染症の影響により、従来のアルバイトを離職せざるを得ず、今後の生活に不安を持つ県内留学生が増えています。そこで、アルバイト紹介の対象者として、従来の県内の大学院、大学、短期大学、高等専門学校の留学生に加え、日本語学校と専修学校の留学生も新たに追加しました。
詳細はこちら:
働き手をお求めの方【事業者】:https://www.fissc.net/employers/part-time-job-hiring.html
仕事をお求めの方【留学生】:https://www.fissc.net/work/part-time-jobs.html
問い合わせ:福岡県留学生サポートセンター運営協議会
Tel: 092-725-9201  FAX: 092-725-9206 E-mail: touroku.fissc@gmail.com

福岡県外国人相談センター Fukuoka MAIC(フクオカ マイク)からのお知らせ
センターでは、外国人からの様々な相談を受け付けています。知り合いで困っている外国人の方にMAICのことをぜひ知らせてください。
日時:毎日 10:00~19:00(12/29-1/3を除く)
場所:アクロス福岡3F こくさいひろば入口(福岡市中央区天神1-1-1)
Tel: フリーダイヤル 0120-279-906(つなぐコール) Email: fukuoka-maic@kokusaihiroba.or.jp
詳細はこちら:https://www.kokusaihiroba.or.jp/pages/project/information/consultation/

9) 福岡外国人雇用サービスセンター

このセンターは、外国人留学生や仕事を探している外国人のみなさまと、外国人の雇用を考えている企業のみなさまを支援する、国の機関(ハローワーク)です。英語、中国語の通訳がいる時間帯もあります。センターに来るときは在留カードをもってきてください。

利用時間:10:00~18:00(土日祝・年末年始を除く)
場所:エルガーラオフィス12階(福岡市中央区天神1-4-2)
通訳:英語  月、水、金 10:00~12:00、13:00~15:30
中国語 月、木   10:00~12:00、13:00~16:30
※面接や仕事では基本的な日常会話レベルの日本語が必要になります。
詳細はこちら:https://jsite.mhlw.go.jp/fukuoka-roudoukyoku/var/rev0/0119/4483/201829145531.pdf

問合せ: 福岡外国人雇用サービスセンター
Tel: 092-716-8608

10) 外国語労働相談窓口

アルバイトや仕事の労働条件などについて、外国語で相談できます。
日本語・英語 福岡労働局 Tel: 092-411-4862 火曜日、第2・第4木曜日 9:00~16:00
日本語・中国語 福岡中央労働基準監督署 Tel: 092-761-5607 月曜日、木曜日 9:00~16:00
日本語・ベトナム語 北九州西労働基準監督署 Tel: 093-622-6550 火曜日、木曜日 9:00~16:00
詳細はこちら:https://jsite.mhlw.go.jp/fukuoka-roudoukyoku/hourei_seido_tetsuzuki/roudoukijun_keiyaku/hourei_seido/rodo06.html

外国人労働者向け相談ダイヤル
労働条件に関する問題について、法令の説明や各関係機関の紹介を行います。
対応言語:英語、中国語、ポルトガル語、スペイン語、タガログ語、ベトナム語、ミャンマー語、ネパール語など
詳細はこちら:https://www.check-roudou.mhlw.go.jp/soudan/foreigner.html

11) 外国語による人権相談

就労、住宅、結婚、入国管理など、外国人のための人権相談を日本語と英語で行います。電話での相談もできます。予約不要。

日時:1月9日(土)13:00~16:00 ※毎月第2土曜日
電話での相談はこちら:0570-090-911 平日9:00~17:00

3. FUKU-NET団体からの情報

1) JICAデスク福岡からのお知らせ

JICAボランティアや国際協力に関する相談全般を受け付けます。相談をご希望の方は事前にご予約ください。
場所:福岡市国際会館(福岡市博多区店屋町4-1)
詳細はこちら:https://www.jica.go.jp/kyushu/pref/fukuoka.html#suishin

問合せ:JICAデスク福岡 相談員 鬼丸 武士(元青年海外協力隊・ヨルダン)
Tel: 092-262-1714  Email: jicadpd-desk-fukuokashi@jica.go.jp

2) APCCボランティア登録

APCCの活動を一緒にやってくださるボランティアの方を募集しています。新型コロナウィルス感染症拡大防止の観点から、今年度は原則ZOOMを使ったオンラインでの登録説明会です。事前予約をして、ご参加ください。
日時:1月26日(火)19:30、2月11日(木・祝)13:30、2月24日(水)19:30
詳細はこちら:https://www.apcc.gr.jp/cms/registration-for-apccvolunteer

問い合わせ:NPO法人アジア太平洋こども会議・イン福岡(APCC)
Tel: 092-734-7700 Email: info@apcc.gr.jp

3) 第381回国連講演会

Web会議システムZoomによるオンライン講演会と視聴会場も設けました。会場には定員がありますが、ご希望の方法でご参加ください。参加費無料。

演題:SDGs今後の行動の10年~コロナ禍から地球の未来~(仮)
講師:UNDP国連開発計画 駐日代表 近藤哲生(こんどうてつお)氏
日時:1月27日(水)14:00~15:30
参加方法1 Web会議システムZoomズームによるオンライン講演会(定員100名)
参加方法2 あいれふ 福岡市健康づくりサポートセンター8階研修室A(福岡市中央区舞鶴2-5-1)
定員30名(先着順)
参加申込:参加方法、お名前、ご住所、連絡先電話番号、ご所属、返信用メールアドレスを明記のうえお申込みください。オンライン参加をご希望された方には後日、メールにてZoomズーム参加のミーティングIDとパスコードをお知らせいたします。
詳細はこちら:http://www.bunkakyokai.org/unaj-fukuoka/index.html

問い合わせ:日本国際連合協会福岡県本部
Tel: 092-713-8115 Fax: 092-761-6762 Email: UNAJ-fukuoka@nifty.com

4) 外国人のための日本語教室

太宰府日本語教室「ことだまの会」のご協力のもと、日本語の勉強をしたい留学生、在住外国人のみなさんを対象に日本語教室を開講しています。

日時:毎週月曜日 10:00~
場所:太宰府市いきいき情報センター2F(太宰府市五条3-1-1)
料金:500円/月
詳細はこちら:http://www.dciea.or.jp/

問合せ:太宰府市国際交流協会
Tel: 092-918-5391  Email: f-bell-club@dciea.or.jp

4. その他福岡地域の国際交流団体等からの情報

1) 外国人無料法律相談

福岡県弁護士会では、外国人のための無料法律相談を行っています。弁護士が通訳とともに相談に応じます。予約が必要です。

予約: 092-737-7555
日時:毎月第2金曜(日本語、中国語、韓国語)、第4金曜(日本語、中国語、英語) 13:00~16:00
場所:福岡県弁護士会天神弁護士センター(福岡市中央区渡辺通5-14-12南天神ビル2階)
予約:日本語 平日10:00~16:00、中国語 第2、第4金曜10:00~13:00、韓国語 第2金曜10:00~13:00、英語 第4金曜10:00~13:00
詳細はこちら:https://www.fben.jp/whats/gaikokujin.htm

問合せ:福岡県弁護士会天神弁護士センター
Tel: 092-737-7555

2) 行政書士ADRセンター福岡

ADRとは「Alternative Dispute Resolution」の略で、「裁判外紛争解決手続」を意味します。外国人の労働環境、職場環境など、身の回りで起こる様々なトラブルについて、裁判ではなく、公正な第三者が関与しながら、当事者同士が対話し、お互いに納得できる解決策を一緒に考えていく「対話促進型」の手続きです。調停は日本語で実施します。
詳細はこちら:https://gyosei-fukuoka.or.jp/adr/
問合せ:行政書士ADRセンター福岡
Tel: 092-641-2501

3)日中友好協会 法律・医療健康相談

無料で、法律、生活、医療、健康相談ができます。中国語の通訳がいます。予約が必要です。

日時:毎月第3金曜日 医療・健康相談 16:00~18:00、法律・生活相談 18:00~20:00
場所:福岡日中文化センター(福岡市中央区渡辺通2-8-23 樋口ビル3階)
詳細はこちら:http://ncf.way-nifty.com/ken/soudan_2012.html

問合せ:日中友好協会福岡支部
Tel: 092-761-0604

4) ふくおか国際医療サポートセンター

外国人が安心して病院へ行くことができるように、医療に関する外国語対応コールセンターで電話通訳、医療に関する案内を行っています。19言語対応。

電話番号:092-286-9595
利用可能時間:24時間365日ご利用できます。
詳細はこちら:https://asian-msc.jp/