开车

在日本驾驶汽车

要在日本驾驶车辆,必须持有以下任何一种证件。

 

1)日本的驾驶执照

 

2)依照有关道路交通条约(日内瓦条约)发行的国际驾驶执照

 

3)虽然不发行国际驾驶执照,但驾照制度与日本属于同一标准的国家或地区所发放的驾驶执照

 

※关于驾驶执照的翻译件,只有下记机关出具的才被认可。
驾驶执照发放国的行政机关或者驻日大使馆、领事馆(台湾为台北驻日经济文化代表处),以及一般社团法人日本自动车联盟(JAF)

日本的驾驶执照

种类和取得方法

日本的驾驶执照分为几种,不同种类的驾照所允许驾驶的车辆种类各不相同。例如,如取得了第1种普通驾照,可以驾驶个人用的普通车辆以及50cc以下的摩托车,但如要驾驶51cc以上400cc以下的摩托车,须持有第1种普通二轮驾照。在就近的驾驶执照考场通过适应性考试、学科考试、技能考试后可领取驾驶执照。在日本通常是先在汽车学校(教习所)学习后再接受考试。汽车学校用日语授课,如能够顺利毕业,可以免除在驾驶执照考场的技能考试。费用根据学校和教习内容而异,一般在30万日元左右。有关汽车学校的详细内容,可以向 “福冈县自动车学校” (Tel:0120-386-455、城南区田岛6-12-26、http://www.kenjiko.or.jp/)以及其它民营的学校询问。

*适应性考试:视力、色彩鉴别能力等

*学科考试:驾驶所需要的知识(交通规则等)…可用日语或英语接受考试

*技能考试:驾驶所需要的技术(实际驾驶技术)

 

驾照更新和住址变更

日本的驾驶执照设有有效期(一般为3年~5年),需要定期进行更新。从有效期内最后一个生日的前后1个月期间内在汽车驾驶执照考场办理驾照的更新手续。请注意如果在有效期内没有办理更新手续,会造成驾照失效。另外,搬家时必须办理驾照的住址变更手续。请持记载新住址的住民票或在留卡到管辖新住址的警察署办理。

 

从外国的驾驶执照换成日本的驾驶执照

外国的驾驶执照可以换成日本的驾驶执照,但是必须能够证明在取得该驾照的国家所逗留的时间从取得驾照之日算起超过了3个月,而且该驾照没有失效。办理转换手续时,请提供以下材料。

※驾照发行国家为免除交通规则知识及驾驶技能考试的国家,或者如轻型摩托车等不需要确认驾驶技能的情况时,除了筑丰考场和筑后考场外,还可在福冈以及北九州考场申请。

 

申请时所需材料等

 

受付時間 月曜日~金曜日(休日及び年末年始を除く)13:00~13:30

福岡試験場 Tel 092-565-5109 福岡市南区花畑4-7-1

北九州試験場 Tel 093-961-4804 北九州市小倉南区日の出町2-4-1

筑豊試験場 Tel 0948-26-7110 飯塚市鶴三緒1518-1

筑後試験場 Tel 0942-53-5208 筑後市大字久富1135-2

 

办理驾驶执照考试、驾照更新、转换的地方

“福冈汽车驾驶执照考场”(福冈市南区花畑4-7-1)

Tel: 092-565-5010(驾照股)

Tel: 092-565-5109(考试股)

电话咨询服务(更新手续指南)

Tel: 092-565-5001, 092-565-5013

交通指南:

西铁巴士 请乘坐开往桧原或者柏原的巴士。

博多站前・・从(A乘车口)乘坐50路、(B乘车口)乘坐65路、(C、D乘车口)乘坐67路

天神・・从协和大楼前(10号乘车口)乘坐51路、大丸百货前(4C乘车口)乘坐151路

在“自动车免许试验场前”站下车步行5分钟

 

关于日本的交通规则

在“日本自动车联盟(JAF)”的福冈支部内可以买到由该联盟发行的外语版《交通规则教程》(旧版),有英语、中文、西班牙语、葡萄牙语、韩国语版。网上书店销售电子书籍,有英语、中文、西班牙语、葡萄牙语版。

日语 http://www.jaf.or.jp/inter/manual/index.htm

英语 http://www.jaf.or.jp/e/road.htm

该书可作为在日本安全驾驶,或者接受驾驶执照考试时的参考。

 

一般社团法人日本自动车联盟福冈支部(JAF)

Tel: 092-841-7731 (早良区室见5-12-27)

http://www.jaf.or.jp/

 

汽车保险

购买汽车或者摩托车后,以防万一,请务必加入汽车保险。

 

自动车损害赔偿责任保险(自赔责保险)

这是拥有汽车或摩托车的人必须加入的保险,以保证在万一发生事故时受害者能得到最低限度的赔偿。如果没有加入,将受到法律上的处罚。在购入汽车的同时加入保险,而且不要忘记办理更新延长手续。绝对不能处于无保险的状态。

 

汽车保险(任意保险)

在日本,实际上有许多事故所需赔偿金额都大大超过自赔责保险所能支付的限度额。为了填补自赔责保险的不足部分,最好加入任意保险。有多家保险公司提供各种汽车保险,可以从中选择自己适合的加入。

 

关于自行车行驶

福冈市的一年自行车事故件数已超过3000件,也多次发生自行车和步行者的事故,其中也有关系到生命危险的重大例子。

为了避免发生事故,骑自行车时要充分理解被害者也有可能成为加害者的危险性。

另外,在日本自行车属于轻车辆,均有道路交通法的行驶规定,对于违反者将有惩罚规则。

 

安全利用自行车5项规则

 

※另外,要避免行驶中利用手机电话或耳机,以及打伞行驶。

惩罚规则:5万日元以下的罚金

此外,福冈市条例禁止在行驶中吸烟。